Текст и перевод песни Zvrt - What a Marionette!

What a Marionette!

Have you heard about this strange man-in-the-paper
A man who went out for a night on the town
He ran around casually causing crimes and he killed a clock for not having the time
The average man wouldn't mind such a thing but ignore the problem the problems it brings

Baby, it's hard to tell you about the topic
I feel something ripe rattling inside my brain
A choking coughing deafening sound that the common doctor calls clinically insane
Oh what fun oh what pain

Oh, what a marionette we've got here
And no one see's who's pulling on your strings
Baby, But I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, understand that only her and the others will see
So gone on and tell me, baby

He makes for the shadows in the light of day
Couple o' hours before the pills begin to take him away
Some sort of siren screamin' in the air
Thoughts of his correction begin to appear
Please believe me, babe It's not all in my head
There just no even conceivable way that this Brain be better off dead
I take these pills to be better
Not cause injury
But I'm getting suspicious of prayers and deathwishes that something's wrong with me
And I've had it, can any of you still hear
Has the constant sound of sadness abound ripped your gut with fear

Define blasphemy just for me
I'll Rewrite history on an author's knee

Oh, what a marionette we've got here
And no one see's who's pulling on your strings Baby, But I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, become the man that only her and the others will see
Oh and you'll see
The world is ready for some changes, start with torn-out textbook pages, love
The mind of a man that's full of wonder, leave him deep down, 6 feet under ground

Only someone of my caliber could ever intervene
And All that they will ever see is a vicious crazy fiend
My works are piling off the shelves
Eyes sunken deep, down, straight to hell
And all this time I was running away from me from myself
Oh
OOOOOOH
What a marionette we've got here.
And no one see's who's pulling on your strings. Baby I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, I'm now the man that only her and the others can see
Oh and you'll see
If all the world had stopped tomorrow, I'd be here to help you borrow flesh, or at least lend you a hand
The world is ready for some changes, start with torn-out textbook pages, love
My love
Oh, What a marionette

Quelle marionnette !

As-tu entendu parler de cet étrange homme dans le journal ?
Un homme qui est sorti pour une soirée en ville
Il a couru partout, commettant des crimes au hasard, et il a tué une horloge parce qu'elle n'avait pas le temps
L'homme moyen ne s'en soucierait pas, mais ignore les problèmes, les problèmes que cela crée

Chérie, c'est difficile de te parler de ce sujet
Je sens quelque chose de mûr qui gronde dans mon cerveau
Un bruit étouffant, suffocant, assourdissant que le médecin ordinaire appelle folie clinique
Oh, quel plaisir, oh, quelle douleur

Oh, quelle marionnette nous avons ici !
Et personne ne voit qui tire sur tes ficelles
Chérie, mais moi, je le vois, on le voit
Et l'âme d'un homme qui a perdu son éclat, comprend que seules elle et les autres le verront
Alors, raconte-moi, chérie

Il se dirige vers les ombres à la lumière du jour
Quelques heures avant que les pilules ne commencent à l'emmener
Une sorte de sirène hurle dans l'air
Les pensées de sa correction commencent à apparaître
Crois-moi, bébé, ce n'est pas tout dans ma tête
Il n'y a tout simplement aucun moyen imaginable que ce cerveau soit mieux mort
Je prends ces pilules pour aller mieux
Pas à cause d'une blessure
Mais je deviens méfiant à l'égard des prières et des souhaits de mort, que quelque chose ne va pas avec moi
Et j'en ai marre, est-ce que l'un d'entre vous peut encore entendre ?
Le son constant de la tristesse qui abonde a-t-il déchiré ton ventre de peur ?

Définit la blasphème juste pour moi
Je vais réécrire l'histoire sur le genou d'un auteur

Oh, quelle marionnette nous avons ici !
Et personne ne voit qui tire sur tes ficelles. Chérie, mais moi, je le vois, on le voit
Et l'âme d'un homme qui a perdu son éclat, deviens l'homme que seules elle et les autres verront
Oh, et tu verras
Le monde est prêt pour des changements, commence par des pages de livre déchirées, amour
L'esprit d'un homme qui est plein de merveilles, laisse-le bien au fond, 6 pieds sous terre

Seul quelqu'un de mon calibre pourrait jamais intervenir
Et tout ce qu'ils verront jamais est un démon fou et vicieux
Mes œuvres s'empilent sur les étagères
Les yeux sont enfoncés, enfoncés, tout droit en enfer
Et tout ce temps, je fuyais moi-même
Oh
OOOOOOH
Quelle marionnette nous avons ici .
Et personne ne voit qui tire sur tes ficelles. Bébé, je le vois, on le voit
Et l'âme d'un homme qui a perdu son éclat, je suis maintenant l'homme que seules elle et les autres peuvent voir
Oh, et tu verras
Si le monde entier s'était arrêté demain, je serais là pour t'aider à emprunter de la chair, ou du moins te donner un coup de main
Le monde est prêt pour des changements, commence par des pages de livre déchirées, amour
Mon amour
Oh, quelle marionnette