Текст и перевод песни Zvrt - What a Marionette!

What a Marionette!

Have you heard about this strange man-in-the-paper
A man who went out for a night on the town
He ran around casually causing crimes and he killed a clock for not having the time
The average man wouldn't mind such a thing but ignore the problem the problems it brings

Baby, it's hard to tell you about the topic
I feel something ripe rattling inside my brain
A choking coughing deafening sound that the common doctor calls clinically insane
Oh what fun oh what pain

Oh, what a marionette we've got here
And no one see's who's pulling on your strings
Baby, But I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, understand that only her and the others will see
So gone on and tell me, baby

He makes for the shadows in the light of day
Couple o' hours before the pills begin to take him away
Some sort of siren screamin' in the air
Thoughts of his correction begin to appear
Please believe me, babe It's not all in my head
There just no even conceivable way that this Brain be better off dead
I take these pills to be better
Not cause injury
But I'm getting suspicious of prayers and deathwishes that something's wrong with me
And I've had it, can any of you still hear
Has the constant sound of sadness abound ripped your gut with fear

Define blasphemy just for me
I'll Rewrite history on an author's knee

Oh, what a marionette we've got here
And no one see's who's pulling on your strings Baby, But I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, become the man that only her and the others will see
Oh and you'll see
The world is ready for some changes, start with torn-out textbook pages, love
The mind of a man that's full of wonder, leave him deep down, 6 feet under ground

Only someone of my caliber could ever intervene
And All that they will ever see is a vicious crazy fiend
My works are piling off the shelves
Eyes sunken deep, down, straight to hell
And all this time I was running away from me from myself
Oh
OOOOOOH
What a marionette we've got here.
And no one see's who's pulling on your strings. Baby I do, we do
And the soul of a man who's lost his luster, I'm now the man that only her and the others can see
Oh and you'll see
If all the world had stopped tomorrow, I'd be here to help you borrow flesh, or at least lend you a hand
The world is ready for some changes, start with torn-out textbook pages, love
My love
Oh, What a marionette

Что за марионетка!

Ты слышала об этом странном человеке-из-газеты,
Что вышел прогуляться в город ночной порой?
Он слонялся повсюду, небрежно совершая преступления, и убил часы за то, что у них не было времени.
Обычный человек не обратил бы на такое внимания, но не стоит игнорировать проблемы, которые это приносит.

Детка, трудно рассказать тебе об этом.
Я чувствую, как что-то зрелое грохочет в моем мозгу,
Удушающий, кашляющий, оглушительный звук, который обычный врач называет клиническим безумием.
О, какое веселье, о, какая боль.

О, какую марионетку мы имеем!
И никто не видит, кто дергает за твои ниточки.
Детка, но я вижу, мы видим,
И душу человека, утратившего свой блеск. Пойми, что только она и другие увидят.
Так что давай, скажи мне, детка.

Он уходит в тень при свете дня,
За пару часов до того, как таблетки начнут уносить его прочь.
Какой-то звук сирены кричит в воздухе,
Мысли о его исправлении начинают появляться.
Пожалуйста, поверь мне, детка, это не только в моей голове.
Просто нет ни малейшего мыслимого способа, чтобы этому мозгу было лучше мертвым.
Я принимаю эти таблетки, чтобы стать лучше,
Не для того, чтобы причинять боль.
Но я с подозрением отношусь к молитвам и смертельным желаниям, что со мной что-то не так,
И с меня хватит. Кто-нибудь из вас еще слышит?
Неужели постоянный звук печали, раздирающий ваши кишки страхом?

Определите для меня богохульство,
Я перепишу историю на коленях автора.

О, какую марионетку мы имеем!
И никто не видит, кто дергает за твои ниточки. Детка, но я вижу, мы видим,
И душу человека, утратившего свой блеск. Стань тем, кого увидят только она и остальные.
О, и ты увидишь.
Мир готов к переменам, начни с вырванных страниц учебника, любовь моя.
Разум человека, полного удивления, оставьте его глубоко под землей, на глубине 6 футов.

Только кто-то моего калибра мог вмешаться,
И все, что они когда-либо увидят, - это злобного сумасшедшего.
Мои работы слетают с полок,
Глаза глубоко запали, прямо в ад.
И все это время я бежал от себя, от самого себя.
О,
OOOOOOH.
Какая у нас марионетка!
И никто не видит, кто дергает за твои ниточки. Детка, я вижу, мы видим,
И душу человека, утратившего свой блеск. Теперь я тот, кого могут видеть только она и другие.
О, и ты увидишь.
Если бы весь мир остановился завтра, я был бы здесь, чтобы помочь тебе занять плоть или хотя бы протянуть руку.
Мир готов к переменам, начни с вырванных страниц учебника, любовь моя.
Любовь моя.
О, какая марионетка.