Текст и перевод песни Zwan - Freedom Ain't What It Used to Be
Kerouac
used
to
walk
these
roads
Керуак
ходил
по
этим
дорогам.
(I
know
he
did,
i
know
he
did)
(Я
знаю,
что
он
это
сделал,
я
знаю,
что
он
это
сделал)
Miles
of
type
strewn
behind
him
so
Мили
печатного
текста
разбросаны
позади
него
так
что
(He
knew
how
to
live,
he
knew
how
to
live)
(Он
знал,
как
жить,
он
знал,
как
жить)
Throw
the
i
ching
for
a
perfect
dream
Бросьте
И
Цзин
ради
идеальной
мечты
(I
know
he
did,
i
know
he
did)
(Я
знаю,
что
он
это
сделал,
я
знаю,
что
он
это
сделал)
Red
pills,
blue
pills,
white
pills,
green
Красные
таблетки,
синие
таблетки,
белые
таблетки,
зеленые
таблетки.
(He
knew
how
to
live,
he
knew
how
to
live)
(Он
знал,
как
жить,
он
знал,
как
жить)
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Watch
the
company
you
keep
Следи
за
своей
компанией.
Never
fall
asleep
Никогда
не
засыпай,
'Cause
the
ocean's
too
deep
потому
что
океан
слишком
глубок
.
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Watch
the
company
you
keep
Следи
за
своей
компанией.
Never
fall
asleep
Никогда
не
засыпай.
Freedom
ain't
what
it
used
to
be
Свобода
уже
не
та,
что
раньше.
Ain't
what
it
ought
to
be
Это
не
то,
что
должно
быть.
It
used
to
be
so
free
Раньше
все
было
так
свободно.
No,
freedom
ain't
what
it
ought
to
be
Нет,
свобода-это
не
то,
чем
она
должна
быть.
Ain't
what
it
used
to
be
Все
не
так,
как
было
раньше.
I
can't
even
think
Я
даже
думать
не
могу.
The
art
of
war
was
written
in
blood
Искусство
войны
было
написано
кровью.
(I
know
it
was,
i
know
it
was)
(Я
знаю,
что
это
было,
я
знаю,
что
это
было)
There
is
no
peace
not
born
of
love
Нет
мира,
не
рожденного
любовью.
(Just
because,
just
because)
(Просто
потому,
просто
потому)
I'm
not
sure
who
to
kiss,
you
can't
even
fuck
Я
не
знаю,
кого
целовать,
ты
даже
трахаться
не
умеешь.
(It's
just
my
luck,
it's
just
my
luck)
(Это
просто
моя
удача,
это
просто
моя
удача)
I'm
riding
home
on
the
wings
of
a
dove
Я
еду
домой
на
крыльях
голубя.
(Just
because,
just
because)
(Просто
потому,
просто
потому)
Freedom
ain't
what
it
used
to
be
Свобода
уже
не
та,
что
раньше.
Ain't
what
it
ought
to
be
Это
не
то,
что
должно
быть.
It
used
to
be
so
free
Раньше
все
было
так
свободно.
No,
freedom
ain't
what
it
ought
to
be
Нет,
свобода-это
не
то,
чем
она
должна
быть.
Ain't
what
it
used
to
be
Все
не
так,
как
было
раньше.
You
know,
i
can't
even
think
Знаешь,
я
даже
думать
не
могу.
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Watch
the
company
you
keep
Следи
за
своей
компанией.
Never
fall
asleep
Никогда
не
засыпай,
'Cause
the
ocean's
too
deep
потому
что
океан
слишком
глубок
.
Look
before
you
leap
Семь
раз
отмерь,
один
раз
отрежь
Watch
the
company
you
keep
Следи
за
своей
компанией.
Never
fall
asleep
Никогда
не
засыпай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Patrick Corgan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.