Текст и перевод песни Zwangere Guy - OG'z

OG'z

Fuck ik ben al dagen aan het zoeken naar iets nieuw
Mijn baby mama vraagt me: "Wanneer komt ge met een deal?"
Kijk we zijn aan het praten, maar ze houden het niet real, nee
Doen dit niet voor cash maar ik ben ook geen debiel
Tuurlijk wil ik rollen in een dikke CLS
Investeren in een huis, daarna koop ik pas de caisse
Kwam op rare plaatsen en dat enkel voor het geld
Nu werk ik aan mijn platen en er wordt niks meer besteld

Yo Guy, c'est Tonton. J'ai tout ce qu'il faut là. On t'attend pour activer. Vas-y, faut que tu me rappelles

We hangen niet me puto's (oh no)
Brussel vol met rude boys (fo' sho)
Ici ça vient du 1030, 1210
Dit is voor die 1083

Kijk, ikke niks verkopen, sta bij mij niemand in het krijt
De leven die ze rappen, die is niet hoe dat het lijkt
Vroeger had ik niks en was ik altijd op de grind
Ik nam afstand van die shit
Nu heb ik focus op m'n mind
Heb ballerz om me heen, die doen alles voor het geld
Een kilo cocaïne vindt ge sneller dan wa werk
Pushen in een Opel om te kopen bij die Prada
Dromen van een merk, op de rekening staat nada
De ene kan nie kiezen, en de ander die wil lux
Een crackie zonder leven, die doet alles voor de drugs
Opgevulde banden van Italiaanse trucks
In een Twingo naar Genk en daar klaren ze de klus
De dokter, de dealer, de stoker
Advocaten met drugsgeld omkopen
Inpakken, mixen, verkopen
Tot hun dochter het zakgeld opsnoofde

We hangen niet me puto's (oh no)
Brussel vol met rude boys (fo' sho)
Ici ça vient du 1030, 1210
Dit is voor die 1083

Ze pushen in een Opel, low-key
Slapen overdag, zien de zon nooit niet
Zorgen zijn voor later en dat is logisch
Al jaren in het vak, noem die mannen OG'z

Jonge soldiers draaien overuren op de straat
Ze willen Gucci, zoeken eten op een lege maag
Zijn nog een kind maar in het hoofd zijn ze al lang bejaard
Ze willen spelen, maar 't is vechten voor de bonuskaart
De joker wordt bespeeld en de aas gespaard
De koning wordt gekilld en de straat blijft staan
De honing wordt verdeeld voor het slapen gaan
Zesde vitesse, dit is vlammen op de derde baan

Dit is hoe het draait in de stad, ja
Pillen, cocaïne, tonnen hasj, ha
Legalize die laatste en het gras want
Dan zitten ze met minder in de bak, ja
Een puto die gaat praten is een rat en
Een chulo is een pooier of een maft, ja
Een slimme G doe zaken in de mask want
Zwijgen is er alles wat dat mag, ja

We hangen niet me puto's (oh no)
Brussel vol met rude boys (fo' sho)
Ici ça vient du 1130, 1210
Dit is voor die 1083
Ze pushen in een Opel, low-key
Slapen overdag, zien de zon nooit niet
Zorgen zijn voor later en dat is logisch
Al jaren in het vak, noem die mannen OG'z

OG

Черт, я уже много дней ищу что-то новое,
Моя малышка спрашивает: "Когда ты заключишь сделку?"
Смотри, мы разговариваем, но они не держат слово, нет,
Делаю это не ради денег, но я и не дурак,
Конечно, я хочу кататься на крутом CLS,
Инвестировать в дом, а потом уже куплю тачку,
Побывал в странных местах, и все это только ради денег,
Теперь я работаю над своими пластинками, и больше ничего не заказываю.

Йоу, Гай, это Тонтон. У меня есть все, что нужно. Мы ждем тебя, чтобы начать. Давай, перезвони мне.

Мы не тусуемся с сучками (о нет),
Брюссель полон крутых парней (точно),
Здесь это из 1030, 1210,
Это для тех, кто из 1083.

Смотри, я ничего не продаю, никому не должен,
Жизнь, о которой они читают рэп, не такая, какой кажется,
Раньше у меня ничего не было, и я всегда был на мели,
Я дистанцировался от этого дерьма,
Теперь я сосредоточен на своем разуме,
Вокруг меня крутые парни, которые делают все ради денег,
Килограмм кокаина найдешь быстрее, чем работу,
Гоняют на Опеле, чтобы купить Prada,
Мечтают о бренде, а на счету ничего нет,
Один не может выбрать, а другой хочет роскоши,
Торчок без жизни, который сделает все ради наркотиков,
Накачанные шины итальянских грузовиков,
На Твинго в Генк, и там они делают дело,
Доктор, дилер, кочегар,
Адвокаты берут взятки наркоденьгами,
Упаковка, смешивание, продажа,
Пока их дочка не нюхнула карманные деньги.

Мы не тусуемся с сучками (о нет),
Брюссель полон крутых парней (точно),
Здесь это из 1030, 1210,
Это для тех, кто из 1083.

Они гоняют на Опеле, тихо,
Спят днем, никогда не видят солнца,
Проблемы - это потом, и это логично,
Уже много лет в деле, называй этих парней OG.

Молодые солдаты перерабатывают на улице,
Хотят Gucci, ищут еду на пустой желудок,
Еще дети, но в голове уже давно старики,
Хотят играть, но это борьба за бонусную карту,
Джокер разыгран, а туз припасен,
Король убит, а улица стоит,
Мед делят перед сном,
Шестая скорость, это пламя на третьей полосе.

Вот так все и происходит в городе, да,
Таблетки, кокаин, тонны гашиша, ха,
Легализуйте последнее и траву, потому что
Тогда их будет меньше в тюрьме, да,
Сучка, которая болтает - крыса, и
Чуло - это сутенер или мафтозник, да,
Умный гангстер ведет дела в маске, потому что
Молчание - это все, что разрешено, да.

Мы не тусуемся с сучками (о нет),
Брюссель полон крутых парней (точно),
Здесь это из 1030, 1210,
Это для тех, кто из 1083.
Они гоняют на Опеле, тихо,
Спят днем, никогда не видят солнца,
Проблемы - это потом, и это логично,
Уже много лет в деле, называй этих парней OG.