Zwangere Guy - Wie Is Guy ? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zwangere Guy - Wie Is Guy ?




Wie Is Guy ?
C'est Qui Guy?
Oh shit
Oh merde
Guy doe die zaken die jullie niet doen
Guy fait des trucs que vous ne faites pas
29 en al op pensioen
29 ans et déjà à la retraite
Z'n shit is zo dope en z'n shit is zo oehh
Son truc est tellement cool et son truc est tellement ouahh
Dokter Guy is weer op onderzoek
Docteur Guy est de retour en consultation
Broekje af, slipje uit
Pantalon baissé, culotte enlevée
Dames zetten wij niet voor de ruit
On ne met pas les filles derrière la vitrine
Geen boekentas, nee, hij oefent thuis
Pas de cartable, non, il s'entraîne à la maison
Als Guy wil poes, speelt hij kat en muis
Quand Guy veut de la chatte, il joue au chat et à la souris
De Guy is zo gaar en de Guy is zo cool
Ce Guy est tellement cuit et ce Guy est tellement cool
Dit is Thanksgiving met kalkoen
C'est Thanksgiving avec de la dinde
Sippin' Tanqueray, gin and juice
Sippin' Tanqueray, gin and juice
Dit is pijnstillers na de booze
Ce sont des analgésiques après l'alcool
Fatsoenlijke G's zeggen: "Voulez-vous?"
Les vrais G disent : "Voulez-vous ?"
Uw shit is zwak en wij doen ertoe
Votre truc est faible et nous, on compte
TDE, Kendrick, Schoolboy Q
TDE, Kendrick, Schoolboy Q
ZG is loco en dat geeft hij toe
ZG est fou et il l'admet
Guy doet die zaken gelijk een boss
Guy fait les choses comme un boss
Guy is kok, hij maakt de beste saus
Guy est un chef, il fait la meilleure sauce
Guy is boos soms, Guy is stout
Guy est en colère parfois, Guy est vilain
Guy gaat dansen op die acid house
Guy va danser sur cette acid house
Holger Czukay, cool in the pool
Holger Czukay, cool dans la piscine
100 push-ups zonder doel
100 pompes sans but
Energuy met de G-U-Y
Energuy avec le G-U-Y
Als Guy is hier, wilt hij wiet en bier
Quand Guy est là, il veut de l'herbe et de la bière
Guy doet die shit to the dawn
Guy fait ce truc jusqu'à l'aube
Guy doet die shit al zo lang
Guy fait ce truc depuis si longtemps
Guy zit niet stil op de bank
Guy ne reste pas assis sur le canapé
Guy doet die zaak als een baas
Guy gère les affaires comme un patron
El jefe, el jefe
El jefe, el jefe
Allemaal zien ze Guy als de gekste
Tout le monde voit Guy comme le plus fou
Heel effe, heel effe
Juste un instant, juste un instant
Allemaal willen met de Guy flexen
Tout le monde veut frimer avec Guy
Oh shit
Oh merde
Wie is Guy? Wie is Guy?
C'est qui Guy ? C'est qui Guy ?
Guy is die G da jij nie zie
Guy est ce G que tu ne vois pas
Whiskey hier voor die ultieme G
Du whisky ici pour ce G ultime
Japanse shit, Yamazaki
Un truc japonais, Yamazaki
Ja maar wa? Ja maar qui?
Ouais mais quoi ? Ouais mais qui ?
Lamme Guy in de place to be
Le mec cool dans le meilleur endroit être
Liters bier met wijn en wier
Des litres de bière avec du vin et de l'herbe
Guy smoken van die gekke cheese
Guy qui fume ce fromage de ouf
Dit is donker, tot ge niest
C'est sombre, jusqu'à ce que tu éternues
Guy ziet spoken, is een gekke G
Guy voit des fantômes, c'est un G fou
Alleen klassiekers All Eyez On Me
Que des classiques, All Eyez On Me
Luister Tupac, jullie Britney Spears
Écoute Tupac, vous Britney Spears
Ze praten boos maar ze pushen nix
Ils parlent fort mais ils ne poussent rien
Papa ZG op een couple bricks
Papa ZG sur quelques briques
BlaBlaCar direction Paris
BlaBlaCar direction Paris
De helft uit Brussel die rapt als een biiiii
La moitié de Bruxelles qui rappe comme une abeiiiii
Mhm mhm mhm
Mhm mhm mhm
Fuck you Guy, gij egocentrische motherfucker
Va te faire foutre Guy, espèce d'enfoiré égocentrique
Altijd maar bezig over hoe goe dat gij zijt
Toujours en train de dire combien tu es bon
Fuck that shit boy, volgende keer als gij mij ziet
Va te faire foutre, mon pote, la prochaine fois que tu me vois
You betta holla at me
Tu ferais mieux de me parler
Oh shit
Oh merde
Guy is stipt al de rest te traag
Guy est à l'heure, tout le reste est trop lent
De tijd tikt door, jullie zijn te laat
Le temps passe, vous êtes en retard
Ge zit in de lift, gij gaat naar omlaag
Tu es dans l'ascenseur, tu descends
Smoke een dikke spliff op een volle maag
Fumer un gros joint l'estomac plein
Marvin Gaye, Marvin Guy
Marvin Gaye, Marvin Guy
Move on up, baby let it be
Monte, bébé, laisse faire
Ze weten wat hij doet en wat hij wilt
Ils savent ce qu'il fait et ce qu'il veut
Pas tevreden vanaf alles blinkt
Pas satisfait tant que tout ne brille pas
De patta's vers, die van u die stinkt
Les baskets sont fraîches, les tiennes puent
De kassa hier die zegt altijd tsjing
La caisse ici dit toujours kling
Il s'en bat les couilles van wat dat gij vindt
Il s'en fout de ce que tu penses
Guy is loco maar wel goed gezind
Guy est fou mais de bonne humeur
Rare maddefakker net een kind
Un drôle de cinglé comme un enfant
Guy gelooft nog altijd in de Sint
Guy croit encore au Père Noël
Guy is dom en al de rest is slim
Guy est bête et tout le monde est intelligent
Guy is blond enneuhhh
Guy est blond et euhhh
Guy doet die shit to the dawn
Guy fait ce truc jusqu'à l'aube
Guy doet die shit al zo lang
Guy fait ce truc depuis si longtemps
Guy zit niet stil op de bank
Guy ne reste pas assis sur le canapé
Guy doet die zaak als een baas
Guy gère les affaires comme un patron
El jefe, el jefe
El jefe, el jefe
Allemaal zien ze Guy als de gekste
Tout le monde voit Guy comme le plus fou
Heel effe, heel effe
Juste un instant, juste un instant
Allemaal willen met de Guy flexen
Tout le monde veut frimer avec Guy
Oh shit
Oh merde
Egocentrische vuile zak
Sale con égocentrique
Guy die denkt alleen aan zijn gemak
Guy qui ne pense qu'à son confort
Hij kan niet rijmen en zijn shit is zwak
Il ne sait pas rimer et son truc est nul
Hij loopt al jaren in hetzelfde pak
Il porte le même costume depuis des années
Z'n eerste wagen reed hij in de prak
Il a eu son premier accident de voiture
Z'n platen vindt ge zelf nie bij de Fnac
Tu ne trouves même pas ses disques à la Fnac
Hij doet alsof en hij is achterbaks
Il fait semblant et il est hypocrite
Guy de klootzak van de eerste plank
Guy l'enfoiré de première classe
Rookt altijd weed en hij zit aan de drank
Il fume toujours de l'herbe et il boit de l'alcool
Hij zegt van niet en hij ontkent de stank
Il dit que non et il nie la puanteur
Zijn eerste lief heeft hem afgedankt
Sa première copine l'a largué
Wilt altijd beef, ja de Guy is krank
Il veut toujours se battre, ouais Guy est fou
Domme motherfucker zonder doel
Un connard stupide sans but
Zit op den dop en dat vindt hij cool
Il est au chômage et il trouve ça cool
Zijn naam een flop en hij vindt hem zwoel
Son nom est un flop et il le trouve sensuel
Wie dees gelooft, ja dat is een fool
Celui qui croit ça, c'est un imbécile





Авторы: Gorik Van Oudheusden, Paulo Rietjens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.