Текст и перевод песни ZWEI - GYAKUTEN FEVER

GYAKUTEN FEVER

People say it doesn′t matter win or lose
Do you think so, too
Tear rolls down and I get stronger I don't know
I gotta hold back my fears just for now
Even I get lost and can′t find the way
Only I can do is so simple Just live my life
Trying not to look back or to regret
Some people laugh and say you can't
I don't care Cause I do believe in myself

Looking up the wall I can′t see the way
Feeling like There is nothing I can do
That′s not true I can try and try
So that's why I′m here right now

Everytime I get a little bit stronger
Trust me We always can find the way
When I feel everything goes wrong and bad dream let me down
Wake up Cause I know just one thing
Never forget you were there always by my side
Now I know what it is I'm telling you
I can do GYAKUTEN FEVER

Goal is still far away but it′s okay I'm on my way
What are you looking for there is no short cut
Sometimes we all make mistakes
And feel like I don′t know hot to move on

All of it makes who I am
Everything I went though is part of me
That's why now I can believe in myself
Yeah more than anyone

Find the way the way to another day
I don't wanna stop even it′s hard and tough
I rather run to the future That′s all I can do
Wake up Cause I know just one thing
Never forget you were there always by my side
Now I know what it is I'm telling you
I can do GYAKUTEN FEVER

Everytime I get a little bit stronger
Trust me We always can find the way
When I feel everything goes wrong and bad dream let me down
Wake up Cause I know just one thing
Never forget you were there always by my side
Now I know what it is I′m telling you
I can do GYAKUTEN FEVER
Dreamers

ПЕРЕВОРОТНАЯ ЛИХОРАДКА

Говорят, неважно, выиграешь ты или проиграешь
Ты тоже так думаешь?
Слезы катятся, и я становлюсь сильнее, сама не знаю как
Мне нужно сдержать свои страхи, хотя бы сейчас
Даже если я заблужусь и не смогу найти дорогу
Все, что я могу сделать, так просто - просто жить своей жизнью
Стараясь не оглядываться назад и не сожалеть
Некоторые смеются и говорят, что я не смогу
Мне все равно, потому что я верю в себя

Смотря в стену, я не вижу пути
Такое чувство, что я ничего не могу сделать
Это неправда, я могу пытаться и пытаться
Вот почему я здесь прямо сейчас

Каждый раз я становлюсь немного сильнее
Поверь мне, мы всегда сможем найти дорогу
Когда мне кажется, что все идет не так, и кошмарный сон подводит меня
Проснись, потому что я знаю лишь одно
Никогда не забывай, что ты всегда был рядом со мной
Теперь я знаю, что это такое, я говорю тебе
Я могу, ПЕРЕВОРОТНАЯ ЛИХОРАДКА

Цель еще далеко, но все в порядке, я в пути
Что ты ищешь? Здесь нет коротких путей
Иногда мы все совершаем ошибки
И кажется, что я не знаю, как двигаться дальше

Все это делает меня той, кто я есть
Все, через что я прошла, это часть меня
Вот почему теперь я могу верить в себя
Да, больше, чем кто-либо другой

Найти путь, путь к другому дню
Я не хочу останавливаться, даже если это тяжело и трудно
Я лучше побегу в будущее, это все, что я могу сделать
Проснись, потому что я знаю лишь одно
Никогда не забывай, что ты всегда был рядом со мной
Теперь я знаю, что это такое, я говорю тебе
Я могу, ПЕРЕВОРОТНАЯ ЛИХОРАДКА

Каждый раз я становлюсь немного сильнее
Поверь мне, мы всегда сможем найти дорогу
Когда мне кажется, что все идет не так, и кошмарный сон подводит меня
Проснись, потому что я знаю лишь одно
Никогда не забывай, что ты всегда был рядом со мной
Теперь я знаю, что это такое, я говорю тебе
Я могу, ПЕРЕВОРОТНАЯ ЛИХОРАДКА
Мечтатели