ZWEI - 恋ガレヨ - перевод текста песни на русский

恋ガレヨ - ZWEIперевод на русский




恋ガレヨ
Жажда любви
角曲がった 喫茶店
За углом, в кафе,
カワイイ 彼女がいる
Милая девушка сидит.
「いらっしゃいませ」の声
«Добро пожаловать!» - слышится голос,
震わす
Сердце замирает.
ヤルセナイね
Так безнадежно,
男と女 Wow
Мужчина и женщина, ого!
指し示してる 答えは
Ответ, на который указывает судьба,
体内にアル 邪魔はしないで
Внутри меня. Не мешай.
何でもいい 知りたいよ
Что угодно, хочу знать,
君の瞳に 映ってみたい
Хочу отразиться в твоих глазах.
この僕の 気持ちは
Мои чувства,
どうする ヤラヤラ
Что делать? Так волнуюсь!
毎日の習慣は
Моя ежедневная привычка -
専門誌でシミュレーション
Моделировать ситуацию по журналам.
生まれて初めての
Впервые в жизни
恋に迷い込んだ
Заблудился в любви.
練習中に
Во время тренировки
下手なフライング Wow
Неудачный фальстарт, ого!
チームワークは欠かせない
Командная работа незаменима,
トス・パス・Kissがしたいんだ
Хочу пас, бросок и поцелуй.
わざとらしく 今日も
Нарочито и сегодня
いつ気付いてくれるかな
Когда же ты заметишь?
イイ子 気取ったりして
Строю из себя хорошую девочку,
もうちょっと 肩下ろそう
Пора бы уже расслабиться.
本当は
На самом деле
うすうす感づいていたんだ
Я смутно догадывалась,
好きな人いるってコト
Что у тебя есть кто-то,
Ah 恋ッてヤツは
Ах, эта штука под названием любовь -
難しい問題だな
Сложная задачка.
悩み 忘れ
Забудь о слезах и тревогах,
友と笑い明かそう
Давай смеяться вместе с друзьями.
連続する刹那
Цепь мгновений,
楽しもうじゃないか
Давай насладимся ими.
見上げた空 青く
Смотрю на небо, голубое,
強烈な光浴び
Купаюсь в ярком свете.
変化してゆく日々を
Дни меняются,
ココが きっと...
Именно сейчас, здесь, наверное...
大切なんだ
Это важно.
恋せよ
Люби, девушка,
恋せよ
Люби, парень,
恋せよ ガレヨ
Люби, жажди любви,
恋せよ トキメケ
Люби, трепещи.





Авторы: Ayumu, ayumu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.