Zxmyr - No Es Igual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zxmyr - No Es Igual




No Es Igual
It's Not the Same
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na'
There's nothing
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na', hey, yo
There's nothing, hey, yo
que tienes cicatrices
I know you have scars
Pero ignora lo que dicen
But ignore what they say
Si y yo somos felices
If you and I are happy
Tu mirada me lo dice, me lo dice
Your eyes tell me so, they tell me so
Quédate un ratito a mi lao
Stay by my side for a while
No lo miro tan complicao
I don't see it as complicated
No me dejes abandonado
Don't leave me stranded
No me dejes aquí tirado
Don't leave me here on my own
Pues no sale de mi mente aquel momento
'Cause that moment doesn't leave my mind
Cuando fue que yo te vi
When I saw you
Hoy te pienso diariamente, me arrepiento
Today I think about you every day, I regret
Solo por nunca decir
Just for never saying
Quiero tenerte bien
I want to have you close
Frente a frente nada me va a detener
Face to face, nothing is going to stop me
Hasta el otro día te juro pensé
Just the other day I swear I thought about it
Quiero tenerla para siempre en mi vida, cada día
I want to have her forever in my life, every day
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na'
There's nothing
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na', hey, yo
There's nothing, hey, yo
Sin apuro vente conmigo yo te lo juro
Come with me slowly, I swear
Podemos hacer de mi cama un lugar seguro
We can make my bed a safe place
Yo te lo aseguro que no hay nadie como yo
I assure you that there is no one like me
Pa' cuidarte el corazón y quitarte el mal de amor
To take care of your heart and take away your heartache
Vente rápido no hay nadie aquí
Come quickly, there's no one here
Quítate la ropa para
Take off your clothes for me
Yo soy el que a ti te hace sentir
I'm the one who makes you feel
El único que te hace venir
The only one who makes you come
Mira como se derrama
Look at how it spills
Mi corazón te reclama
My heart calls out to you
Por la noche y la mañana
Through the night and morning
No te olvido ni con drama
I don't forget you, even with the drama
Quiero tenerte bien
I want to have you close
Frente a frente nadie me va a detener
Face to face, nothing is going to stop me
Hasta el otro día te juro pensé
Just the other day I swear I thought about it
Quiero tenerla para siempre en mi vida, cada día
I want to have her forever in my life, every day
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na'
There's nothing
que no es igual
I know it's not the same
Cuando te vas
When you leave
Ya no hay nada más
There's nothing else
No hay na', hey, yo
There's nothing, hey, yo
(Es otra más, directamente desde ya sabes dónde)
(It's another one, straight from you know where)
(Es el panqué en los controles, los del sada)
(It's the bread maker at the controls, the ones from Sada)
(Se oye Zxmyr, se oye Zxmyr)
(You can hear Zxmyr, you can hear Zxmyr)





Авторы: Alvaro Samir Zornoza Ceja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.