Zxmyr - Quiza Llevarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zxmyr - Quiza Llevarte




Quiza Llevarte
Унести тебя
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día me pidas que nunca vaya a dejarte.
Чтобы ты влюбилась и попросила меня никогда тебя не покидать.
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día me pidas que nunca vaya a dejarte.
Чтобы ты влюбилась и попросила меня никогда тебя не покидать.
No me alcanzan las horas
Мне не хватает часов
Y te hago entender lo que por ti daría ser el brillo de tus ojos,
Чтобы объяснить, что я готов отдать за тебя, быть светом в твоих глазах,
Verte despertar un día
Видеть, как ты просыпаешься
Que tomes mi mano
Как ты берешь меня за руку
Y me dejes llevarte conmigo
И позволяешь мне унести тебя с собой
Quizá, camines un tiempo
Может, ты пройдешь со мной
Y me dejes cuidarte esta vida
И позволишь мне заботиться о тебе всю жизнь
Quizá porque otra vez,
Может, потому что снова
Mi pensamiento se fue
Мои мысли унеслись
Directo a tu cuerpo,
К твоему телу
Directo a tu piel que cruel,
К твоей коже, такой жестокой
Mami tu forma de ser me tienes mirando tu foto otra vez
Малыш, от твоей натуры я снова и снова смотрю на твое фото
Ella es tan malvada,
Она такая жестокая,
Pero también divina y
Но также и божественная
Yo el tonto que podría esperarla toda la vida yeh
И я, дурак, который мог бы ждать тебя всю свою жизнь, да
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día
Чтобы ты влюбилась и попросила меня
Me pidas que nunca vaya a dejarte.
Никогда тебя не покидать.
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día
Чтобы ты влюбилась и попросила меня
Me pidas que nunca vaya a dejarte
Никогда тебя не покидать
La primera impresión llemaste a mi atención subí la mirada y se bajó
С первого взгляда ты привлекла мое внимание, я поднял взгляд и опустил
Mi presión ven conmigo por hoy,
Мою гордость, пойдем со мной сегодня,
Quitamos la tensión yo te juro que te elevo y también te hago mención
Мы снимем напряжение, я обещаю тебе, что подниму тебя и упомяну
Que soy un gangsta con corazón,
Что я гангстер с сердцем,
Soy alquiles tu mi talón el que quiere darte calor ven,
Я Алкилес, твой каблук, который хочет дать тебе тепло, давай,
Te quito tu pantalón porque cada segundo que corre sería más bonito
Я сниму с тебя штаны, потому что каждая секунда, которая идет, будет еще прекраснее
Pasarlo contigo y yo de mi te entrego todo,
Провести ее с тобой, а я отдам тебе всего себя,
Pero no me digas que somos amigos nada está escrito,
Но не говори мне, что мы друзья, ничего не написано,
Pero contigo lo apuesto todo quedate conmigo,
Но с тобой я ставлю все на кон, останься со мной,
Bajo tu ombligo mi paraíso
Под твоим пупком мой рай
Entre tus piernas suave me deslizo.
Между твоих ног я мягко скольжу.
Vente, quiero ver,
Приходи, я хочу увидеть,
Solo el brillo de tu boca lento
Только блеск твоего рта, медленно
Acariciar tu piel darte a lo que ti te toca.
Ласкать твою кожу, дать тебе то, что ты хочешь.
Vente, quiero ver,
Приходи, я хочу увидеть,
Solo el brillo de tu boca lento
Только блеск твоего рта, медленно
Acariciar tu piel darte a lo que ti te toca.
Ласкать твою кожу, дать тебе то, что ты хочешь.
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día
Чтобы ты влюбилась и попросила меня
Me pidas que nunca vaya a dejarte
Никогда тебя не покидать
Yo sólo quiero mirarte,
Хочу смотреть на тебя,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
Может, унести тебя туда, куда ты захочешь,
Que nada te falte
Ни в чем тебе не отказывать
Cada noche darte un beso
И целовать каждую ночь
Para enamorarte que algún día
Чтобы ты влюбилась и попросила меня
Me pidas que nunca vaya a dejarte
Никогда тебя не покидать





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Diego Eduardo Zornoza Ceja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.