Zyah Belle - Blcksprwmn (feat. Iman Europe) - перевод текста песни на немецкий

Blcksprwmn (feat. Iman Europe) - Zyah Belleперевод на немецкий




Blcksprwmn (feat. Iman Europe)
Schwarze Superfrau (feat. Iman Europe)
Man, I'm broke for real
Mann, ich bin wirklich pleite
Gotta make it big and no time to kill
Muss es groß rausbringen und keine Zeit zu verlieren
Imma make a mil', I'ont need a deal
Ich werde 'ne Million machen, ich brauch' keinen Deal
Buy my mama house, and a brand new car
Kaufe meiner Mama ein Haus und ein brandneues Auto
And myself a crib, pay all her bills
Und mir selbst eine Wohnung, bezahle alle ihre Rechnungen
She'll never have to work to live, she'll never have to work to live
Sie wird niemals arbeiten müssen, um zu leben, sie wird niemals arbeiten müssen, um zu leben
All I ever wanted was a break
Alles, was ich jemals wollte, war eine Chance
Never wanted a handout so I keep my head up
Wollte nie Almosen, also halte ich meinen Kopf hoch
I swear I hate asking for a favor
Ich schwöre, ich hasse es, um einen Gefallen zu bitten
Even though I need help, all I got is me now
Obwohl ich Hilfe brauche, habe ich jetzt nur mich selbst
Mama raised four kids on her own, two baby daddies
Mama hat vier Kinder allein großgezogen, zwei Kindsväter
Both of them left her alone, addiction had them
Beide haben sie allein gelassen, die Sucht hatte sie im Griff
But she kept moving on strong cause she knew that God had her
Aber sie machte stark weiter, denn sie wusste, dass Gott bei ihr war
Never seen her cry, and I don't know why
Habe sie nie weinen sehen, und ich weiß nicht warum
Black superwoman
Schwarze Superfrau
She can save the world,
Sie kann die Welt retten,
But tell me who gon' save her? Who gon' save her?
Aber sag mir, wer wird sie retten? Wer wird sie retten?
Black superwoman
Schwarze Superfrau
She can save the world but tell me who
Sie kann die Welt retten, aber sag mir, wer
Gon' save her? Tell me, who gon' save her?
Wird sie retten? Sag mir, wer wird sie retten?
When we go in the store, don't ask for nothin
Wenn wir in den Laden gehen, frag nach nichts
Don't embarrass me, bet not touch nothing
Blamier mich nicht, fass bloß nichts an
Do you got McDonald's money?
Hast du Geld für McDonald's?
Hold your horses, have patience honey
Immer mit der Ruhe, hab Geduld, Schätzchen
Honey
Schätzchen
Man I'm strapped for cash
Mann, ich bin knapp bei Kasse
Gotta get a bag, gotta get it fast
Muss Geld ranschaffen, muss es schnell ranschaffen
Cause mama need a Burke, and mama need a jag, yeah
Weil Mama 'ne Birkin braucht, und Mama 'nen Jag braucht, yeah
Cause she sacrificed everything she had
Weil sie alles geopfert hat, was sie hatte
Never had a lot, but she made it last
Hatte nie viel, aber sie hat es reichen lassen
And we gotta get it back, and we gotta get it back
Und wir müssen es zurückbekommen, und wir müssen es zurückbekommen
My mama, my homie, my partner,
Meine Mama, meine Freundin, meine Partnerin,
The one that I honor, the one that I'm proud of
Diejenige, die ich ehre, diejenige, auf die ich stolz bin
I seen her make her way from the bottom
Ich habe gesehen, wie sie sich von ganz unten hochgearbeitet hat
Turn passion to dollars, In spite of the drama
Leidenschaft in Dollar verwandelt, trotz des Dramas
She needed nobody, she got it without em'
Sie brauchte niemanden, sie hat es ohne sie geschafft
Black superwoman
Schwarze Superfrau
She got eyes in the back of the head
Sie hat Augen im Hinterkopf
She done seen everything, that's facts
Sie hat alles gesehen, das sind Fakten
Never had bugs in the bed,
Hatten nie Wanzen im Bett,
It was peace where we sleep make sure we relaxed
Es war Frieden, wo wir schliefen, sorgte dafür, dass wir entspannt waren
Yeah
Yeah
Her smile is glowing, love is overflowing
Ihr Lächeln strahlt, Liebe fließt über
She been teaching me what queens should be
Sie hat mir beigebracht, was Königinnen sein sollten
And now I think I'm knowing this
Und jetzt glaube ich, ich weiß es
Graceful honesty, I'm proud to be your prodigy
Anmutige Ehrlichkeit, ich bin stolz, dein Wunderkind zu sein
I told you, I'm your lottery
Ich hab's dir gesagt, ich bin dein Lottogewinn
Don't need them tickets mama please
Brauche diese Lose nicht, Mama, bitte
Confident with modesty
Selbstbewusst mit Bescheidenheit
She balanced, like a crown should be
Sie ist ausgeglichen, wie eine Krone sein sollte
She never lie to me
Sie lügt mich nie an
My mama, she inspire me
Meine Mama, sie inspiriert mich
Black superwoman
Schwarze Superfrau
She can save the world,
Sie kann die Welt retten,
But tell me who gon' save her. Who gon' save her?
Aber sag mir, wer wird sie retten? Wer wird sie retten?
Black superwoman
Schwarze Superfrau
She can save the world,
Sie kann die Welt retten,
But tell me who gon' save her? Tell me, who gon' save her?
Aber sag mir, wer wird sie retten? Sag mir, wer wird sie retten?
"Hey baby girl, this is mama
"Hey Schätzchen, hier ist Mama
I guess your busy, doing your music thing
Ich schätze, du bist beschäftigt, machst dein Musikding
I want you to keep grinding, keep pumping
Ich möchte, dass du weitermachst, weiter Gas gibst
Doing what you do
Tust, was du tust
You're doing a fantastic job, and we're proud of you
Du machst einen fantastischen Job, und wir sind stolz auf dich
And, uh, call me back when you get a chance
Und, äh, ruf mich zurück, wenn du eine Chance hast
Love you, bye..."
Hab dich lieb, tschüss..."





Авторы: Iman Europe, Shana Zakia Andrews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.