Zyirra - Say It Again - перевод текста песни на русский

Cause it's you I'm tryna kick it with

Потому что это с тобой я хочу зависать

You don't gotta lie to kick it

Тебе не нужно врать, чтобы тусить со мной

Cause it's you I'm tryna kick it with, it's you I'm tryna kick it with

Потому что это с тобой я хочу зависать, это с тобой я хочу зависать

You don't gotta lie to kick it

Тебе не нужно врать, чтобы тусить со мной

Cause it's you I'm tryna kick it

Потому что это с тобой я хочу зависать

Nah, you don't gotta lie to kick it

Нет, тебе не нужно врать, чтобы тусить со мной

Cause it's you I wanna kick it with

Потому что это с тобой я хочу зависать

I want you to want me

Я хочу, чтобы ты хотел меня

I want you to tell me

Я хочу, чтобы ты сказал мне

Let me hear it

Дай мне услышать это

Then say it again

А потом скажи это ещё раз

Say it again

Скажи это ещё раз

Say, say it again

Скажи, скажи это ещё раз

You claim you want me, you wanna see me

Ты утверждаешь, что хочешь меня, ты хочешь видеть меня

It's the simple things you say

Это простые вещи, которые ты говоришь

That send me deep in thought

Которые заставляют меня глубоко задуматься

It got me thinking about you all day

Это заставляет меня думать о тебе весь день

24 hours

24 часа

Plus more, I ain't counting

И даже больше, я не считаю

But have you been counting?

Но ты считал?

Do I cross your mind too?

Я тоже промелькнула в твоих мыслях?

And did you put our back and forth behind you?

И ты оставил наше общение позади?

Do you hit my line when you have time to?

Ты пишешь мне, когда у тебя есть время?

Guess you really never had much time to

Похоже, у тебя на самом деле никогда не было на это времени

What's on your mind boo?

О чем ты думаешь, милый?

See, you don't gotta lie to kick it

Видишь, тебе не нужно врать, чтобы тусить со мной

Cause it's you I'm tryna kick it with

Потому что это с тобой я хочу зависать

I know you stay on your grind

Я знаю, ты много работаешь

And you don't got too much time

И у тебя не так много времени

But I don't need a lot, just a little bit

Но мне не нужно много, совсем чуть-чуть

Hit my phone when I cross your mind

Напиши мне, когда я приду тебе на ум

Or send a line about how you mine

Или отправь сообщение о том, что я твоя

I like to know how you feel

Мне нравится знать, что ты чувствуешь

You too good to be real

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой

Do me a favor and tell me again

Сделай одолжение и скажи мне ещё раз

I want you to want me

Я хочу, чтобы ты хотел меня

I want you to tell me

Я хочу, чтобы ты сказал мне

Let me hear it

Дай мне услышать это

Then say it again

А потом скажи это ещё раз

Say it again

Скажи это ещё раз

Say, say it again

Скажи, скажи это ещё раз

You claim you want me, you wanna see me

Ты утверждаешь, что хочешь меня, ты хочешь видеть меня

Now I don't mean to come off so strongly

Я не хочу показаться слишком напористой

But mean what you say and say what you mean when you tell me how you're feeling

Но имей в виду то, что ты говоришь, и говори то, что думаешь, когда рассказываешь мне о своих чувствах

Done with the games

Хватит игр

If you feel the same then you gotta tell me something

Если ты чувствуешь то же самое, ты должен сказать мне что-нибудь

If you want me let me hear you say yeah

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь "да"

If you want me let me hear you say it again

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь это ещё раз

If you want me let me hear you say yeah

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь "да"

If you want me let me hear you say it again

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь это ещё раз

If you want me let me hear you say yeah

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь "да"

If you want me let me hear you say it again

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь это ещё раз

If you want me let me hear you say yeah

Если ты хочешь меня, дай мне услышать, как ты скажешь "да"

If you want me, you wanna see me

Если ты хочешь меня, ты хочешь видеть меня

Then you gotta tell me again

Тогда ты должен сказать мне ещё раз

I want you to want me

Я хочу, чтобы ты хотел меня

I want you to tell me

Я хочу, чтобы ты сказал мне

Let me hear it

Дай мне услышать это

Then say it again

А потом скажи это ещё раз

Say it again

Скажи это ещё раз

Say, say it again

Скажи, скажи это ещё раз

You claim you want me, you wanna see me

Ты утверждаешь, что хочешь меня, ты хочешь видеть меня

See, you don't gotta lie to kick it

Видишь, тебе не нужно врать, чтобы тусить со мной

Cause it's you I'm tryna kick it with

Потому что это с тобой я хочу зависать

I know you stay on your grind

Я знаю, ты много работаешь

And you don't got too much time

И у тебя не так много времени

But I don't need a lot, just a little bit

Но мне не нужно много, совсем чуть-чуть

Hit my phone when I cross your mind

Напиши мне, когда я приду тебе на ум

Or send a line about how you mine

Или отправь сообщение о том, что я твоя

I like to know how you feel

Мне нравится знать, что ты чувствуешь

You too good to be real

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой

Do me a favor and tell me again

Сделай одолжение и скажи мне ещё раз

Just say it again

Просто скажи это ещё раз

Zyirra - Say It Again

Текст и перевод песни Zyirra - Say It Again

Альбом