Otro Diciembre - Zykron , Topsycho перевод на французский

Otro Diciembre

Mami quiero verte
En el pecho, hasta aquí
Estabas siem
No sé, no sé que hacer
Puesto aquí siem
Solo pa' ti quiero otro diciem

Mami quiero verte
En el pecho, hasta aquí
Estabas siem
No sé que hacer, no sé
Puesto aquí siem
Solo pa' ti quiero otro diciem

Bre
Y si todo eso está pa' mi
Mantenlo siempre
Y si todo volverá hacía mi
Mantenme alerta
Y si todo eso está pa' mi
Mantenlo siempre
Porque, bae
Si te vas con lo tuyo estaré alerta

Y aunque no estés, mami
La mente sigue dando vueltas
Si no estás aquí
Tu no lo sabes pero
Yo siempre espero por ti
Por eso quiero que tu sepas
Que pa' mi tu siempre serás
Mi plan A, nunca mi plan B
Y si es Plan B y ponen Candy
Pensaré en usted
Quizás te llame o quizás no
No sé que voy a hacer
Ya no lo sé, bebé
Ya no lo sé, bebé

Y yo quiero pero no quiero a la vez
Tu sabes lo que pasa si nos vemos
Duele pero duele para bien
Y bien o mal, igual te sigo viendo
Sabes muy bien que contigo
Yo me siento al 100
Pero siento miedo cuando siento
Que te voy a perder
A veces quisiera poder el tiempo retroceder
Y volver a lo que yo sentía ese diciem

Bre
Y si sabes que estás pa' mi
Mantenlo siempre, hey
Y si todo volverá hacía mi
Te quiero cerca
Tu sabes que estás pa' mi
Mantenlo siempre, hey
Y si te vas con lo tuyo
Yo estaré alerta

Baby, I'm like no sé cuanto ya
Ni aunque usemos la noche pa' soñar
Baby, I'm like no sé cuando te vas
Ni aunque usemos la noche
Ni aunque usemos la noche
Pa' ti

Un autre décembre

Chérie, je veux te voir
Sur mon torse, contre moi
Tu étais touj
Je ne sais pas, je ne sais pas quoi faire
Ici, toujours
Juste pour toi, je veux un autre décembre

Chérie, je veux te voir
Sur mon torse, contre moi
Tu étais touj
Je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas
Ici, toujours
Juste pour toi, je veux un autre décembre

Frérot
Et si tout ça est pour moi
Garde-le toujours
Et si tout revient vers moi
Garde-moi en alerte
Et si tout ça est pour moi
Garde-le toujours
Parce que, bébé
Si tu pars avec le tien, je resterai vigilant

Et même si tu n'es pas là, chérie
Mon esprit continue de tourner en rond
Si tu n'es pas ici
Tu ne le sais pas mais
J'attends toujours après toi
C'est pourquoi je veux que tu saches
Que pour moi tu seras toujours
Mon plan A, jamais mon plan B
Et si c'est le plan B et qu'ils mettent Candy
Je penserai à toi
Peut-être que je t'appellerai ou peut-être pas
Je ne sais pas ce que je vais faire
Je ne sais plus, bébé
Je ne sais plus, bébé

Et je veux mais je ne veux pas à la fois
Tu sais ce qui se passe si on se voit
Ça fait mal mais ça fait mal pour du bien
Et pour le meilleur ou pour le pire, je continue à te voir
Tu sais très bien qu'avec toi
Je me sens à 100%
Mais j'ai peur quand je sens
Que je vais te perdre
Parfois, j'aimerais pouvoir remonter le temps
Et revenir à ce que je ressentais ce décembre-là

Frérot
Et si tu sais que tu es pour moi
Garde-le toujours, hey
Et si tout revient vers moi
Je te veux près de moi
Tu sais que tu es pour moi
Garde-le toujours, hey
Et si tu pars avec le tien
Je resterai vigilant

Bébé, je suis comme je ne sais plus depuis combien de temps déjà
Même si on utilise la nuit pour rêver
Bébé, je suis comme je ne sais pas quand tu pars
Même si on utilise la nuit
Même si on utilise la nuit
Pour toi