Hurt Me - Zyme , Damn Dad , Wyld Horse перевод на немецкий

Hurt Me

Thought it was bad when you hurt me, but it hurt worse to let you go
We knew that it wasn't working, but we tried our best to just hold on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend, I think it's best we both move on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend, I think it's best we both move on

You were the only one I loved
You were the only one I cuffed, there's no other team like us
Now let's just talk about what it was
I really hate to say goodbye
I really hate to see you cry
I really cried deep inside, you don't see tears run down my eyes
Even though it breaks my heart, things are better left a part
Maybe in another life we can try again and start over
I know I'll never get over you, but we got to do what we gotta do

Thought it was bad when you hurt me, but it hurt worse to let you go
We knew that it wasn't working, but we tried our best to just hold on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend, I think it's best we both move on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend, I think it's best we both move on

We ain't bad people, we're just bad for each other
And love backwards is evil, we taught that to each other
And when we were lovers, both of us suffer
So we got a let it go so nobody suffers
Maybe another day, you won't turn around and walk away
Maybe another day, but right now I feel the pain

Thought it was bad when you hurt me, but it hurt worse to let you go
We knew that it wasn't working, but we tried our best to just hold on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend, I think it's best we both move on
Goodbye my friend, I'm gonna miss you when you're gone
Goodbye my friend

Schmerz Mich

Ich dachte, es wäre schlimm, als du mich verletzt hast, aber es tat noch mehr weh, dich gehen zu lassen
Wir wussten, dass es nicht funktionierte, aber wir haben unser Bestes versucht, einfach festzuhalten
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin, ich denke, es ist das Beste, wenn wir beide weiterziehen
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin, ich denke, es ist das Beste, wenn wir beide weiterziehen

Du warst die Einzige, die ich liebte
Du warst die Einzige, mit der ich zusammen war, es gibt kein anderes Team wie uns
Lass uns jetzt einfach darüber reden, was es war
Ich hasse es wirklich, mich zu verabschieden
Ich hasse es wirklich, dich weinen zu sehen
Ich habe tief im Inneren geweint, du siehst keine Tränen über meine Augen laufen
Auch wenn es mir das Herz bricht, sind die Dinge besser getrennt
Vielleicht können wir es in einem anderen Leben noch einmal versuchen und neu anfangen
Ich weiß, ich werde nie über dich hinwegkommen, aber wir müssen tun, was wir tun müssen

Ich dachte, es wäre schlimm, als du mich verletzt hast, aber es tat noch mehr weh, dich gehen zu lassen
Wir wussten, dass es nicht funktionierte, aber wir haben unser Bestes versucht, einfach festzuhalten
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin, ich denke, es ist das Beste, wenn wir beide weiterziehen
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin, ich denke, es ist das Beste, wenn wir beide weiterziehen

Wir sind keine schlechten Menschen, wir sind nur schlecht füreinander
Und Liebe rückwärts ist böse, das haben wir uns gegenseitig beigebracht
Und als wir Liebende waren, haben wir beide gelitten
Also müssen wir es loslassen, damit niemand leidet
Vielleicht drehst du dich eines anderen Tages nicht um und gehst weg
Vielleicht eines anderen Tages, aber im Moment fühle ich den Schmerz

Ich dachte, es wäre schlimm, als du mich verletzt hast, aber es tat noch mehr weh, dich gehen zu lassen
Wir wussten, dass es nicht funktionierte, aber wir haben unser Bestes versucht, einfach festzuhalten
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin, ich denke, es ist das Beste, wenn wir beide weiterziehen
Leb wohl, meine Freundin, ich werde dich vermissen, wenn du weg bist
Leb wohl, meine Freundin