Текст и перевод песни Zymic - Memes

Memes

(Don't fuck with me)
(I have the power of God and anime on my side, aah!)

(Now that's a lot of damage!)

(Oh-ho-ho-ho-ho, no, no, no, no, ho-ho-ho)
G.K. Productions (ha!)

Man, y'all be looking like memes (yeah!)
One day, y'all gon' see
What I might be
"Might"? It's what I'm gon' be
Right now, left on me
Said, "Lowkey (lowkey)
Might be the best on scene"
Not really, but high on the list is me (yeah)
Got high consistency (damn son, where'd you find this?)
And I'm nice with the pen and ink

Wait, don't even write on paper (nah)
Tryna do the right labor (yeah)
For my song to hit light and make it
Because of the time, I'm takin' off
Not takin' off time (nah)
What's takin' off my numbers?
Time to end slumber
Man, they all wonder
When I'm gon' blow? I don't know but it's coming

'Cause you know I'm coming back with another track
And I come to snap, my Streak is gonna add
And I'm sonning lads, that got double stats
But my analytics 'bout to be runnin' fast

I'm so sick but I don't got a hunnid Stacks (nah)
"Replay", they say, screamin' "Run it back"
But you should know I'm not one to lack
And you could never knock me down like a punching bag, yeah

Y'all think I hit the barrier? (Nah, nah)
I'm hard as a bull, no terrier (yeah)
I hop on these tracks, I'm a carrier (carrier, carrier)
There's no need to beef, get the dairy first (yeah)

Yeah, it's Zym'
None of these people are messing with him
I never miss but y'all don't hit the rem
I'm great at this, but all them in the bin, yeah (yeah)
I don't need help, don't need shot of the stim
My flow carries weight at the top of the gym
What else can I say? Y'all just fall like you're Tim
But either way I go off, I'ma win (win)

Man, y'all be looking like memes (memes)
One day, y'all gon' see
What I might be
"Might"? It's what I'm gon' be
Right now, left on me
Said, "Lowkey
Might be the best on scene"
Not really, but high on the list is me
I got, I got
Got high consistency (yeah!)

Mèmes

(Ne te mêle pas de moi)
(J'ai le pouvoir de Dieu et de l'anime de mon côté, aah !)

(C'est beaucoup de dégâts !)

(Oh-ho-ho-ho-ho, non, non, non, non, ho-ho-ho)
G.K. Productions (ha !)

Mec, vous ressemblez tous à des mèmes (ouais !)
Un jour, vous allez voir
Ce que je pourrais être
« Pourrais »? C'est ce que je vais être
En ce moment, tu me laisses tomber
Tu as dit « Lowkey (lowkey)
Je pourrais être le meilleur de la scène »
Pas vraiment, mais je suis en haut de la liste (ouais)
J'ai une grande cohérence (putain, mec, où as-tu trouvé ça ?)
Et je suis bon avec le stylo et l'encre

Attends, n'écris même pas sur du papier (non)
J'essaie de faire le bon travail (ouais)
Pour que ma chanson fasse de la lumière et la fasse
À cause du temps, je m'envole
Je ne prends pas de temps libre (non)
Qu'est-ce qui fait décoller mon nombre ?
Il est temps de mettre fin à la torpeur
Mec, ils se demandent tous
Quand est-ce que je vais exploser ? Je ne sais pas, mais ça arrive

Parce que tu sais que je reviens avec un autre morceau
Et je viens pour casser, ma série va ajouter
Et je domine les mecs, ceux qui ont le double de stats
Mais mes analyses vont bientôt être rapides

Je suis tellement malade, mais je n'ai pas une centaine de Stacks (non)
« Relance », disent-ils, criant « Remets-le »
Mais tu devrais savoir que je ne suis pas du genre à manquer
Et tu ne pourrais jamais me faire tomber comme un punching-ball, ouais

Tu penses que j'ai atteint la barrière ? (Non, non)
Je suis dur comme un taureau, pas un terrier (ouais)
Je saute sur ces pistes, je suis un porteur (porteur, porteur)
Pas besoin de se chamailler, prends d'abord les produits laitiers (ouais)

Ouais, c'est Zym'
Aucun de ces gens ne se mêle à lui
Je ne rate jamais, mais vous ne touchez pas à la télécommande
Je suis excellent dans ce domaine, mais tous ceux-là sont à la poubelle, ouais (ouais)
Je n'ai pas besoin d'aide, je n'ai pas besoin d'un coup de stim
Mon flow porte du poids au sommet du gymnase
Que puis-je dire d'autre ? Vous tombez comme Tim
Mais de toute façon, je pars, je vais gagner (gagner)

Mec, vous ressemblez tous à des mèmes (mèmes)
Un jour, vous allez voir
Ce que je pourrais être
« Pourrais »? C'est ce que je vais être
En ce moment, tu me laisses tomber
Tu as dit « Lowkey
Je pourrais être le meilleur de la scène »
Pas vraiment, mais je suis en haut de la liste
J'ai, j'ai
J'ai une grande cohérence (ouais !)