Текст и перевод песни Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - DIAMANTES BLANCOS

DIAMANTES BLANCOS

Conoces este ritmo
Y no es el ritmo cardíaco
Es una combinación de alter-egos
Se lleva mercancía como relojero suizo,
Tanto diamante blanco te pone a mover el piso,
Se respira bajo bajo el agua como traje para busos
Va rompiéndo los tabiques cual patada de larusso

En la calle se comenta que ella es una mina de oro,
Lleva tacones blancos en sus labios los Marlboro,
Con ella vas a full es el todo por el todo
Mueren por la boca, como cuando canta el loro.

Es hablar de punto a punto manejar la manivela,
Cómo un negocio redondo, jamas se pincha la rueda,
Mejor usted no se equivoque la masacre va en la escuela
Y Va dejando ya su marca cual si fuera varicela

4am suena un golpe alguien a tocado la puerta,
Justo pensaba dormir y existe gente despierta,
Asomo tras banbalinas antes de empezar la acción,
Me acompaña mi Rosario y bien cargado mi cañón

Tu nombre es el CARTAGENA tiene una deuda pendiente,
La primera fue un aviso está segunda viene fuerte,
Pon los billetes en la puerta después cierra, corre y vete,
Que logro verte ahí parado y traje con que quererte
Que tal y muy buenas noches respetable caballero,
Es tan difícil pedirle un poquito de educación,
Ya que si viene por el precio de mi tintero,
Deje decirle amigo que la víctima soy yo

Tengo una década en el juego y el suelo me pertenece,
La tierra es del quien la trabaja y veo que no se la merece
Es una falta de respeto venir justo cuando amanece,
Mejor de la media vuelta antes de que el diablo se atraviese

WHITE DIAMONDS

You know this rhythm
And it's not the heart rate
It's a combination of alter-egos
She wears merchandise like a Swiss watchmaker
So many white diamonds make you move the floor,
She breathes underwater like a diving suit
She breaks through the partitions like Larusso's kick

On the street they say she's a gold mine
She wears white heels and Marlboros on her lips
With her you go full throttle, it's all or nothing
They die for her mouth, like when the parrot sings.

It's about finding points and turning the crank,
Like a closed business, never a flat tire,
Better not make a mistake, the massacre is at school
And it's already leaving its mark like chickenpox

4am, there's a knock, someone's at the door,
I just thought I'd sleep and there are people awake,
I peek behind the scenes before the action starts,
Rosario is with me and my gun is loaded

Your name is CARTAGENA, you have a pending debt,
The first was a warning, this second one is coming strong,
Put the bills in the door, then close it, run and go,
That I manage to see you there standing and bring something to love you
How are you doing and good evening, respectable sir,
It's so hard to ask you for a little bit of education
Since if you come for the price of my inkpot,
Let me tell you, my friend, that I am the victim

I've been in the game for a decade and the ground belongs to me
The land belongs to the one who works it and I see that it does not deserve it
It is disrespectful to come just when dawn breaks
Better to turn around before the devil comes across you