Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - JUPITER - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - JUPITER




Hey baby Bienvenida a la nave,
Привет, малышка, добро пожаловать на корабль,
Vamos a viajar siempre hasta que el tiempo se acabe,
Мы будем путешествовать вечно, пока не закончится время,
Hasta que la luz del sol en tus mejillas irradie,
Пока солнечный свет не засияет на твоих щеках,
Y que podamos tu y yo sarpar al último viaje
И мы сможем отправиться вместе в наше последнее путешествие
Hay linda, soy de nuevo por mensaje,
Моя милая, я снова пишу тебе,
Estoy pensando en verte, imaginando tocarte,
Я думаю о том, как увидеть тебя, представить, как прикасаюсь к тебе,
Que la luz de la luna adorne el caos paisaje,
Чтобы лунный свет осветил прекрасный пейзаж,
Y beberme tu veneno o lo que llamas brebaje.
И чтобы я мог выпить твой яд, или то, что ты называешь зельем.
Otro día bajo tu encanto,
Еще один день под твоим очарованием,
Mis amigos dijeron oye no es pa tanto,
Мои друзья сказали, что это не так уж и много,
Ya llevo tanto contigo, es como un ritmo cardíaco
Я уже так долго с тобой, как ритм сердца
Y con la dosis perfecta podría matarme el impacto
И с идеальной дозой это могло бы меня убить
Se desvelo conmigo como un diablo de alma buena,
Не засыпает со мной, как дьявол с доброй душой,
En un mar de caos se volvió usted mi sirena,
В бушующем море ты стала моей сиреной,
Y yo un lobo bajo el cielo en un día cualquiera
А я волк под небом в безоблачный день
Buscando poder cantarle a tu Luna llena
Ищущий возможность спеть твоей полной луне
Hay mi amor, como te explico morena,
О моя любовь, как мне тебе объяснить, брюнетка,
Estoy perdido en tu ojos, lágrimas de yerbabuena,
Я заблудился в твоих глазах, слезах мяты,
Me haz acostumbrado que soy uno en tu lista
Ты приучила меня к тому, что я один в твоем списке,
Es un poema de letras, mi amor a primera pista.
Это поэма из слов, моя любовь к первому треку.
Usted señorita, la cual yo conocí,
Вы, мадемуазель, которую я встретил,
Ah fines de mayo en aquel bello jardín,
В конце мая в том прекрасном саду,
Sufrimos batallas, viajamos a otro país,
Мы пережили сражения, путешествовали в другую страну,
Para dar la vuelta el mundo y volver a coincidir
Чтобы объехать весь мир и снова совпасть
Palabra de caballero por cual escribi
Слово джентльмена, о котором я написал
Voy a Marte, Júpiter, Saturno hasta el fin
Я отправлюсь на Марс, Юпитер, Сатурн до самого конца
Hoy guardo en la almohada todo lo que prometi,
Сегодня я храню в подушке все, что обещал,
El cielo abrió sus alas, amor de algún querubín
Небо распахнуло свои крылья, любовь херувима
Hasta jupiter
До Юпитера
Oh hasta el día de mañana
О до завтрашнего дня
Hasta jupiter
До Юпитера
O hasta donde dure el infinito
Или пока не закончится бесконечность






Авторы: Zyo Cartagena

Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - CANCIONES DE ELLA
Альбом
CANCIONES DE ELLA
дата релиза
15-12-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.