Текст и перевод песни ZØAT - Siempre Triste

Siempre Triste

Otro día que ando medio mal
Otro dia que ando medio sad
¿Cuándo esta mierda va a cambiar?
Dime, ¿cuándo se acabará?

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

Loco, que dificil estar contento
Toco su piel y estoy muerto
Es poco todo lo que te cuento
Roto, pero al menos lo intento

Que estoy vivo pero no me siento así
No es lo mismo estar vivo que vivir
Hermano, que yo quiero ser feliz
Pero es que hay algo dentro de mi

Que me tortura, que alimenta mi alma oscura
El responsable de esta locura
Dicen que lo bueno poco dura
¿Y lo malo cuánto dura?, ¿cuándo viene la ayuda?

Nah, que exagero demasiao
Nah que soy un exagerao
Adicto a la tristeza, me tiene enganchao
Y con esta puta mierda ya soy un pesao

Casi con 20 o con 20 ya
Porque esto no se cuando saldrá
Y cuando salga, ¿que va a cambiar?
Si lo que antes me ayudaba ahora me tiene mal

Pero hermano estoy mejorando
Ya no bebo, ya no lloro tanto
Empiezo a ver el cambio
Aunque esas mierdas las sigo pensando

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

¿Unai cuándo moriste?
¿Unai cuándo moriste?
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?
Siempre triste
¿Unai cuándo moriste?

Otro día que ando medio mal
Otro dia que ando medio sad
¿Cuándo esta mierda va a cambiar?
Dime, ¿cuándo se acabará?

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

Siempre triste, parece un chiste
Sigo esperando algo que ni existe
Siempre triste, parece un chiste
Me pregunto a mi mismo: ¿Unai cuándo moriste?

*Mara tarareando*

Always Sad

Another day I'm feeling kinda bad
Another day I'm feeling kinda sad
When will this shit change?
Tell me, when will it end?

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

Crazy, how hard it is to be happy
I touch your skin and I'm dead
It's a little bit of everything I tell you
Broken, but at least I try

That I'm alive but I don't feel it
It's not the same being alive as living
Brother, I want to be happy
But there's something inside me

That tortures me, that feeds my dark soul
The one responsible for this madness
They say good things don't last
And how long does the bad last? When will help come?

Nah, I'm exaggerating too much
Nah, I'm an exaggerator
Addicted to sadness, it has me hooked
And with this fucking shit I'm already a pain in the ass

Almost 20 or already 20
Because I don't know when this will come out
And when it comes out, what's going to change?
If what used to help me now makes me feel bad

But brother, I'm getting better
I don't drink anymore, I don't cry so much
I'm starting to see the change
Although I still think about those things

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

Unai, when did you die?
Unai, when did you die?
I ask myself: Unai, when did you die?
Always sad
Unai, when did you die?

Another day I'm feeling kinda bad
Another day I'm feeling kinda sad
When will this shit change?
Tell me, when will it end?

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

Always sad, it's like a joke
I'm still waiting for something that doesn't even exist
Always sad, it's like a joke
I ask myself: Unai, when did you die?

*Mara humming*