Zábaz - Euforia - перевод текста песни на английский

Euforia - Zábazперевод на английский




Euforia
Euphoria
Fuimos agua en esta city sucia, llena de grafitis
We were water in this dirty city, full of graffiti
Días de gastritis, crudos como carta de renuncia
Days of gastritis, hangovers like resignation letters
Conociendo kitties y pensando en esas caras necias
Meeting kitties and thinking about those foolish faces
Falto de paciencia cuando siempre fuimos miti y miti, yo'
Lacking patience when we were always fifty-fifty, girl
Jugando al niño grande aprendiendo el Lego
Playing grown-up, learning Lego
Y otros juegos como construcciones de viejos eneros, viejos
And other games like constructions of old Januaries, old
Años quemados como esquinas un primero
Years burned like corners on New Year's Day
Pero primero lo primordial, amor y dinero
But first things first, love and money
Esto, no es un juego, pero es otro color de mes
This, isn't a game, but it's a different shade of the month
Es un recuerdo gigante como buen sex, por más que
It's a giant memory like good sex, no matter how much
Disimules se te ve que querés
You try to hide it, I can see you want
Que más que todos los puntos se aparte que ya son del ayer
More than anything to set aside all the issues that are now in the past
Y yo, siento que todo es parte de otra gran película
And I, feel like everything is part of another great movie
O sueños de otras en hoy canícula
Or dreams of others in today's dog days
Mentalidades únicas queriendo vivir
Unique mentalities wanting to live
Como Carl Johnson o Action Bronson
Like Carl Johnson or Action Bronson
Vos creyéndote mega partícula, y ya
You believing you're some mega particle, and now
Que nada importa, como cuando ni sabía
That nothing matters, like when I didn't even know
Todo lo que valía, todo lo que no decía
Everything I was worth, everything I didn't say
Y, ¿cuánto daría por volver a esos días?
And, what would I give to go back to those days?
Nada, de buena mi pana ya hicimos lo que no se podía
Nothing, my friend, we already did what couldn't be done
Sizas, teniendo que salir de prisa en trizas
Sneaking out, having to leave in a hurry, in pieces
No importaban solazos ni brisas
Sunburns and breezes didn't matter
Esquirlas de quizás y quizás Jesús, salve
Shards of maybe and maybe Jesus, save us
Por madrugarle a otra sonrisa
For getting up early for another smile
Pero el tiempo apremia y si ocultas la verdad te enfermas
But time is pressing and if you hide the truth you get sick
Rutas oscuras son rutas alternas y ni
Dark routes are alternate routes and you don't even
Cuenta te das, me preguntan cuándo te vas
Realize, they ask me when you're leaving
Y yo esperando que no pase de otro va y va y va
And I'm hoping it doesn't go beyond another back and forth
¿Te quiero?, quiero quererme yo primero
Do I love you? I want to love myself first
Y luego todo está Zornero sin dar razones ni peros
And then everything is Zornero without giving reasons or buts
Perro, que no tendré amigo tan fiel como mi perro
Dog, I won't have a friend as loyal as my dog
Quiero ser como mi perro tan fiel, viviendo en
I want to be like my dog, so loyal, living in
Días de feria y colores, calcinando flores
Days of fairs and colors, burning flowers
En los alrededores dando paso a la euforia
In the surroundings giving way to euphoria
Fuimos días de feria y colores, calcinando flores
We were days of fairs and colors, burning flowers
En los alrededores dando paso a la euforia
In the surroundings giving way to euphoria





Авторы: Jorge Junior Zea Valencia

Zábaz - Euforia
Альбом
Euforia
дата релиза
02-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.