Текст и перевод песни Zámbó Jimmy - Ha a tiéd lesz

Ha a tiéd lesz

Vinném a szívem hozzád
Hogy elérhess
Vinném az alvó szívem
Hogy felébressz

És megérezd
Hogy mit érzek

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Vinném a szívem hozzád
Hát fogadd el!
Hidd el, hogy jobb lesz minden
Csak ne dobd el!

Emelj fel!
Ez nagyon kell

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Élsz, élsz, élsz, élsz

Si tu m'acceptes

Je t'apporterais mon cœur
Pour que tu puisses l'atteindre
Je t'apporterais mon cœur endormi
Pour que tu le réveilles

Et que tu ressentes
Ce que je ressens

Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras
Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras

Je t'apporterais mon cœur
Alors accepte-le !
Crois-moi, tout ira mieux
Ne le rejette pas !

Élève-moi !
J'en ai tellement besoin

Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras
Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras

Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras
Si tu m'acceptes, tu ne le regretteras jamais
Tu ne le regretteras jamais, tant que tu vivras

Tu vivras, tu vivras, tu vivras, tu vivras