Текст и перевод песни Zámbó Jimmy - Minden meg van írva

Minden meg van írva

Miért kell, ami nincs, amit nem lehet?
Miért kell, aki bánt, aki nem szeret?
Miért kell, ami nem tiéd, ami messze van?
Miért kell neked?

Miért kell, hogy messze nézz még az ablakon?
Miért jó, ha vágyak ülnek az arcodon?
Miért jó, hogy mindig elvisz a képzelet?
Miért kell neked?
Miért jó neked?
És nekem

Valahol minden meg van írva
Egy végtelen papíron
Fönt az égben
Valahol minden meg van írva
Egy végtelen papíron
Most és mindörökre

Valahol minden meg van írva
Egy végtelen papíron
Fönt az égben
Valahol minden meg van írva
Egy végtelen papíron
Most és mindörökre

Most és mindörökre

Tout est écrit

Pourquoi désirer ce qui n'existe pas, ce qui est impossible?
Pourquoi désirer celle qui te blesse, qui ne t'aime pas?
Pourquoi désirer ce qui ne t'appartient pas, ce qui est lointain?
Pourquoi as-tu besoin de ça?

Pourquoi as-tu besoin de regarder au loin par la fenêtre?
Pourquoi aimes-tu que les désirs se lisent sur ton visage?
Pourquoi aimes-tu que ton imagination t'emporte toujours?
Pourquoi as-tu besoin de ça?
Pourquoi est-ce bon pour toi?
Et pour moi

Quelque part, tout est écrit
Sur un papier infini
Là-haut dans le ciel
Quelque part, tout est écrit
Sur un papier infini
Maintenant et pour toujours

Quelque part, tout est écrit
Sur un papier infini
Là-haut dans le ciel
Quelque part, tout est écrit
Sur un papier infini
Maintenant et pour toujours

Maintenant et pour toujours