Текст и перевод песни Zámbó Jimmy - Szeretlek nagyon
Hol
vagy,
merre
fújt
a
szél?
Где
ты,
куда
унёс
тебя
ветер?
Mióta
nem
láttalak,
hova
kerültél?
(Hova
kerültél?)
С
тех
пор,
как
я
тебя
не
видел,
куда
ты
пропала?
(Куда
ты
пропала?)
Gondolsz
rám,
milyen
volt
azon
a
pár
napon?
Думаешь
ли
ты
обо
мне,
каково
было
в
те
несколько
дней?
Mert
én
csak
rád
gondolok
Ведь
я
думаю
только
о
тебе.
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon,
szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень,
люблю
тебя
очень)
Mily
sötét
az
éjjel
Как
темна
эта
ночь
Szobám
rejtekében
В
укрытии
моей
комнаты
Mintha
hangod
hallanám
Словно
слышу
твой
голос
Vagy
ébren
álmodom
Или
это
сон
наяву
Hogy
átölel
karod
Как
твои
руки
обнимают
меня
Én
szeretlek
nagyon
Я
люблю
тебя
очень
Újra
gitárok
szólnak
Снова
звучат
гитары
Elvakít
az
éj
Ослепляет
ночь
Szinte
perzsel
most
a
szél
Словно
обжигает
ветер
Az
egész
világ
táncol
Весь
мир
танцует
De
megtalállak
bárhol
Но
я
найду
тебя
где
угодно
Mert
szeretlek
nagyon
Ведь
я
люблю
тебя
очень
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень)
Szeretlek
nagyon
Люблю
тебя
очень
Szeretlek
nagyon
Люблю
тебя
очень
Olyan
izgatott
ez
az
éjjel
Так
волнующе
этой
ночью
A
vágyak
tengerében
В
море
желаний
Újra
együtt
vagyunk
Мы
снова
вместе
És
semmi
sem
érdekel
И
ничего
не
важно
Csak
ez
ne
múljon
el
Лишь
бы
это
не
кончалось
Mert
szeretlek
nagyon
Ведь
я
люблю
тебя
очень
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень)
Szeretlek
nagyon
Люблю
тебя
очень
Rám
köszönt
a
hajnal
Встречает
меня
рассвет
Olyan
csodálkozó
arccal
С
таким
удивлённым
лицом
Hogy
nem
vagy
már
velem
Что
тебя
уже
нет
рядом
Csak
magam
fekszem
az
ágyon
Я
лежу
в
постели
один
De
csodás
volt
az
álom
Но
сон
был
прекрасен
Szeretlek
nagyon
Люблю
тебя
очень
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень)
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень)
Szeretlek
nagyon
(szeretlek
nagyon)
Люблю
тебя
очень
(люблю
тебя
очень)
Szeretlek
nagyon
Люблю
тебя
очень
Оцените перевод
1
Mindent megbocsájt
2 Mit akarsz a boldogságtól
3 Kell hogy várj
4 Szeress úgy, ahogy itt vagyok veled
5 Sírj a vállamon
6 Good bye my love
7 The Power of Love
8 Miért vársz még rám
9 Szeretlek nagyon
10 Ugye nem bántad meg?
11 Emlékezz rám
12 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
13 Csak élni akartam õszintén
2 Mit akarsz a boldogságtól
3 Kell hogy várj
4 Szeress úgy, ahogy itt vagyok veled
5 Sírj a vállamon
6 Good bye my love
7 The Power of Love
8 Miért vársz még rám
9 Szeretlek nagyon
10 Ugye nem bántad meg?
11 Emlékezz rám
12 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
13 Csak élni akartam õszintén
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.