Текст и перевод песни Zámbó Jimmy - Vándor vagyok ezen a földön
Vándor
vagyok
Je
suis
un
vagabond
Én
itt,
e
földön
Ici,
sur
cette
terre
Átutazó
De
passage
Hűtlen,
facér
Infidèle,
célibataire
Sűrű,
sötét
Dense
et
sombre
Erdőben
élek
Je
vis
dans
les
bois
Barátom
Mon
seul
ami
Csak
a
dél
szél
Est
le
vent
du
sud
Uram,
adj
erőt,
hogy
még
egyszer
kezdjem
újra!
Seigneur,
donne-moi
la
force
de
recommencer
encore
une
fois
!
Uram,
adj
erőt,
mert
végleg
elveszek!
Seigneur,
donne-moi
la
force,
car
je
suis
perdu
!
Koldus
életem
legyen
csak
rossz
álom!
Que
ma
vie
de
mendiant
ne
soit
qu'un
mauvais
rêve
!
És
a
valóság
legyen
végre
szép!
Et
que
la
réalité
soit
enfin
belle
!
Vándor
vagyok
Je
suis
un
vagabond
Az
égre
nézek
Je
regarde
le
ciel
Kiáltok
fel
Je
crie
Uram,
adj
erőt!
Seigneur,
donne-moi
la
force
!
Már
gonosz
e
föld
Cette
terre
est
mauvaise
Itt
gyűlölnek
engem
On
me
hait
ici
Fogy
az
erőm
Je
perds
mes
forces
Hív
a
sötét
mély
Les
ténèbres
m'appellent
Uram,
adj
erőt,
hogy
még
egyszer
kezdjem
újra!
Seigneur,
donne-moi
la
force
de
recommencer
encore
une
fois
!
Uram,
adj
erőt,
mert
végleg
elveszek!
Seigneur,
donne-moi
la
force,
car
je
suis
perdu
!
Koldus
életem
legyen
csak
rossz
álom!
Que
ma
vie
de
mendiant
ne
soit
qu'un
mauvais
rêve
!
És
a
valóság
legyen
végre
szép!
Et
que
la
réalité
soit
enfin
belle
!
Uram,
adj
erőt,
hogy
még
egyszer
kezdjem
újra!
Seigneur,
donne-moi
la
force
de
recommencer
encore
une
fois
!
Uram,
adj
erőt,
mert
végleg
elveszek!
Seigneur,
donne-moi
la
force,
car
je
suis
perdu
!
Koldus
életem
legyen
csak
rossz
álom!
Que
ma
vie
de
mendiant
ne
soit
qu'un
mauvais
rêve
!
És
a
valóság
legyen
végre
szép!
Et
que
la
réalité
soit
enfin
belle
!
Uram,
adj
erőt,
hogy
még
egyszer
kezdjem
újra!
Seigneur,
donne-moi
la
force
de
recommencer
encore
une
fois
!
Uram,
adj
erőt,
mert
végleg
elveszek!
Seigneur,
donne-moi
la
force,
car
je
suis
perdu
!
Koldus
életem
legyen...
Que
ma
vie
de
mendiant
soit...
Оцените перевод
1
Még nem veszíthetek
2 Ave Maria
3 A világ lassan útra kész
4 Vádol az élet
5 Vándor vagyok ezen a földön
6 Miért vársz még rám
7 Szeretlek nagyon
8 Sírni volna jó
9 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
10 Mondd mi… (Mr. Lonely)
11 Csak élni akartam õszintén
12 Harag vagy béke
13 Nézz le rám, ó Istenem!
2 Ave Maria
3 A világ lassan útra kész
4 Vádol az élet
5 Vándor vagyok ezen a földön
6 Miért vársz még rám
7 Szeretlek nagyon
8 Sírni volna jó
9 Nagy út vár rám (Unchained Melody)
10 Mondd mi… (Mr. Lonely)
11 Csak élni akartam õszintén
12 Harag vagy béke
13 Nézz le rám, ó Istenem!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.