A Minha Estrada - Zé Amaro перевод на немецкий

A Minha Estrada

É madrugada bem cedinho e eu entro na estrada
E a saudade aumenta mais o meu amor por ti
Pois tu és a minha velha estrada, o meu novo caminho
Eu viajo pelo mundo inteiro nas curvas do teu corpo

Todo o dia nessa minha estrada o pensamento és tu
E de noite só tu és a luz desse meu caminho
Se a saudade aperta no meu peito
Eu sozinho no meu camião
Abro a janela, ligo a rádio e escuto a nossa canção

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Pois tu és a minha velha estrada, o meu novo caminho
Eu viajo pelo mundo inteiro nas curvas do teu corpo
Se a saudade aperta no meu peito
Eu sozinho no meu camião
Abro a janela, ligo a rádio e escuto a nossa canção

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Meine Straße

Es ist ganz früh am Morgen und ich betrete die Straße
Und die Sehnsucht vergrößert meine Liebe zu dir
Denn du bist meine alte Straße, mein neuer Weg
Ich reise durch die ganze Welt in den Kurven deines Körpers

Den ganzen Tag auf dieser Straße bist du in meinen Gedanken
Und in der Nacht bist nur du das Licht auf diesem meinem Weg
Wenn die Sehnsucht in meiner Brust drückt
Ich allein in meinem LKW
Öffne ich das Fenster, schalte das Radio an und höre unser Lied

Ich bin ein einsamer Trucker
Ich folge der Straße der Liebe
Wie ein Vogel, der fliegt auf der Suche nach seinem neuen Nest
Ich reise, gehe meinen Weg auf der Suche nach Liebe

Denn du bist meine alte Straße, mein neuer Weg
Ich reise durch die ganze Welt in den Kurven deines Körpers
Wenn die Sehnsucht in meiner Brust drückt
Ich allein in meinem LKW
Öffne ich das Fenster, schalte das Radio an und höre unser Lied

Ich bin ein einsamer Trucker
Ich folge der Straße der Liebe
Wie ein Vogel, der fliegt auf der Suche nach seinem neuen Nest
Ich reise, gehe meinen Weg auf der Suche nach Liebe

Ich bin ein einsamer Trucker
Ich folge der Straße der Liebe
Wie ein Vogel, der fliegt auf der Suche nach seinem neuen Nest
Ich reise, gehe meinen Weg auf der Suche nach Liebe

Ich reise, gehe meinen Weg auf der Suche nach Liebe