Текст и перевод песни Zé Amaro - A Minha Estrada

A Minha Estrada

É madrugada bem cedinho e eu entro na estrada
E a saudade aumenta mais o meu amor por ti
Pois tu és a minha velha estrada, o meu novo caminho
Eu viajo pelo mundo inteiro nas curvas do teu corpo

Todo o dia nessa minha estrada o pensamento és tu
E de noite só tu és a luz desse meu caminho
Se a saudade aperta no meu peito
Eu sozinho no meu camião
Abro a janela, ligo a rádio e escuto a nossa canção

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Pois tu és a minha velha estrada, o meu novo caminho
Eu viajo pelo mundo inteiro nas curvas do teu corpo
Se a saudade aperta no meu peito
Eu sozinho no meu camião
Abro a janela, ligo a rádio e escuto a nossa canção

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Sou um camionista solitário
Sigo na estrada do amor
Como um pássaro que voa em busca do seu novo ninho
Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Eu viajo, faço o meu caminho em busca do amor

Ma Route

C'est très tôt le matin et je prends la route
Et le manque te fait encore plus aimer
Car tu es ma vieille route, mon nouveau chemin
Je voyage à travers le monde entier dans les courbes de ton corps

Toute la journée sur cette route, c'est toi à qui je pense
Et la nuit, tu es la seule lumière sur mon chemin
Si la nostalgie me serre le cœur
Je suis seul dans mon camion
J'ouvre la fenêtre, j'allume la radio et j'écoute notre chanson

Je suis un camionneur solitaire
Je suis sur la route de l'amour
Comme un oiseau qui vole à la recherche de son nouveau nid
Je voyage, je fais mon chemin à la recherche de l'amour

Car tu es ma vieille route, mon nouveau chemin
Je voyage à travers le monde entier dans les courbes de ton corps
Si la nostalgie me serre le cœur
Je suis seul dans mon camion
J'ouvre la fenêtre, j'allume la radio et j'écoute notre chanson

Je suis un camionneur solitaire
Je suis sur la route de l'amour
Comme un oiseau qui vole à la recherche de son nouveau nid
Je voyage, je fais mon chemin à la recherche de l'amour

Je suis un camionneur solitaire
Je suis sur la route de l'amour
Comme un oiseau qui vole à la recherche de son nouveau nid
Je voyage, je fais mon chemin à la recherche de l'amour

Je voyage, je fais mon chemin à la recherche de l'amour