Текст и перевод песни Zé Amaro - Apaixonado Demais

Apaixonado Demais

Hoje eu sou obrigado a beber outra vez
Porque assim de cara limpa eu não vou aguentar
Vendo a mulher que eu amo nos braços de outro
Trocando carinho
Saiu, fico louco
Vou beber de novo pra desabafar

E cada noite que ela dorme com ele
É mais um golpe profundo no meu coração
Pra não morrer de ciúme quando a gente ama
A gente bebe, chora e reclama
Beber é o remédio pra curar paixão

Vou beber, é a solução
Não tem outro jeito de arrancar do peito
A desilusão
Esse amor roubou a minha paz
Estou amargurado, estou desesperado
Sofrendo de amor

E cada noite que ela dorme com ele
É mais um golpe profundo no meu coração
Pra não morrer de ciúme quando a gente ama
A gente bebe, chora e reclama
Beber é o remédio pra curar paixão

Vou beber, é a solução
Não tem outro jeito de arrancar do peito
A desilusão
Esse amor roubou a minha paz
Estou amargurado, estou desesperado
Sofrendo de amor

Vou beber, é a solução
Não tem outro jeito de arrancar do peito
A desilusão
Esse amor roubou a minha paz
Estou amargurado, estou desesperado

Sofrendo de amor

Слишком влюблён

Сегодня я снова вынужден напиваться
Потому что с трезвой головой я этого не вынесу
Видеть тебя, женщина, которую я люблю, в объятиях другого
Обменивающуюся ласками
Ты ушла, я схожу с ума
Я буду пить снова, чтобы заглушить боль

И каждая ночь, которую ты проводишь с ним
Ещё один глубокий удар в моё сердце
Чтобы не умереть от ревности, когда любишь
Мы пьём, плачем и жалуемся
Выпивка - лекарство от любовной тоски

Я буду пить, это единственный выход
Нет другого способа вырвать из груди
Это разочарование
Эта любовь украла мой покой
Я огорчён, я в отчаянии
Страдаю от любви

И каждая ночь, которую ты проводишь с ним
Ещё один глубокий удар в моё сердце
Чтобы не умереть от ревности, когда любишь
Мы пьём, плачем и жалуемся
Выпивка - лекарство от любовной тоски

Я буду пить, это единственный выход
Нет другого способа вырвать из груди
Это разочарование
Эта любовь украла мой покой
Я огорчён, я в отчаянии
Страдаю от любви

Я буду пить, это единственный выход
Нет другого способа вырвать из груди
Это разочарование
Эта любовь украла мой покой
Я огорчён, я в отчаянии

Страдаю от любви