Текст и перевод песни Zé Amaro - Diz-Me Quem És

Vi os teus olhos brilhar tanto amor
Esse momento eu me entreguei completamente
Teu olhar foi tiro certo no meu coração
Que me fez pensar em ti, esquecer de mim
Por pensar demasiado em ti, não senti o fim
Foste embora sem pensar em mim

Diz-me quem és
Que entrou no meu peito sem deixar saída
No meu coração deixou uma ferida
Desfez em pedaços toda a minha vida

Diz-me quem és
Que faz minhas noites muito mal dormidas
Roubou a paz desta minha vida
Vida sem rumo, sem ti é perdida

Tu me ensinas-te os caminhos do amor verdadeiro
Tudo aquilo que dizias, eu acreditava
Quase morri no momento em que foste embora
Por todo o lado eu te procurei e não te encontrava
Por pensar demasiado em ti, não senti o fim
Foste embora sem pensar em mim

Diz-me quem és
Que entrou no meu peito sem deixar saída
No meu coração deixou uma ferida
Desfez em pedaços toda a minha vida

Diz-me quem és
Que faz minhas noites muito mal dormidas
Roubou a paz desta minha vida
Vida sem rumo, sem ti é perdida

Diz-me quem és
Que entrou no meu peito sem deixar saída
No meu coração deixou uma ferida
Desfez em pedaços toda a minha vida

Diz-me quem és
Que faz minhas noites muito mal dormidas
Roubou a paz desta minha vida
Vida sem rumo, sem ti é perdida

Vida sem rumo, sem ti é perdida

Я видел твои глаза сиять так много любви
В этот момент я отдал полностью
Твой взгляд был выстрел прямо в сердце мое
Что заставило меня думать о тебе, забыть меня
Думать слишком много в тебе, не чувствовал того, чтобы
Ты был хотя не думать о себе

Скажи мне, кто ты
Что вошло в мою грудь, не давая выхода
В моем сердце оставила раны
Расстегнул на куски всю мою жизнь

Скажи мне, кто ты
Что делает мои ночи очень плохо ночевок
Украл мира этого моя жизнь
Жизнь без цели, без тебя теряется

Ты меня учишь тебя на пути истинной любви
Все то, что говорил, я верил,
Я почти умерла в тот момент, как ты уехала
Повсюду я тебя искал и не находил тебя
Думать слишком много в тебе, не чувствовал того, чтобы
Ты был хотя не думать о себе

Скажи мне, кто ты
Что вошло в мою грудь, не давая выхода
В моем сердце оставила раны
Расстегнул на куски всю мою жизнь

Скажи мне, кто ты
Что делает мои ночи очень плохо ночевок
Украл мира этого моя жизнь
Жизнь без цели, без тебя теряется

Скажи мне, кто ты
Что вошло в мою грудь, не давая выхода
В моем сердце оставила раны
Расстегнул на куски всю мою жизнь

Скажи мне, кто ты
Что делает мои ночи очень плохо ночевок
Украл мира этого моя жизнь
Жизнь без цели, без тебя теряется

Жизнь без цели, без тебя теряется