Zé Amaro - Ela Chorou de Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zé Amaro - Ela Chorou de Amor - Ao Vivo




Ela Chorou de Amor - Ao Vivo
She Cried With Love - Live
Yhea o les voy a contar un sueño que se hiso realidad
Yeah, I'm going to tell you about a dream that came true
Ecoste una persona que me gusta
I met someone I like
Cuando la vi me sorprendi
When I saw her, I was surprised
Me dio un ataque al alma cuando me vio
My soul skipped a beat when she saw me
Mesonrroje y luego me detube suspire
I blushed and then I stopped, I sighed
Y senti que volaba por las nuves
And I felt like I was flying through the clouds
Luego baje y segui caminando
Then I came down and kept walking
Me di cuenta de una cosa que en ella estab pensando
I realized one thing, I was thinking about her
Me la volvi a encontrar y no fue concidencia
I met her again and it wasn't a coincidence
Mil metros de distancia pude sentir su presencia
A thousand meters away, I could feel her presence
Me deje guiar luego me aserque
I let myself be guided, then I approached
Lentamente asia ella y luego le hableee
Slowly towards her, and then I spoke to heeeer
Pregunte su nombre luego pregunto el mio
I asked her name, then she asked mine
Y me dijo que le gusta cada vez que yo sonrrio
And she told me she likes it every time I smile
Nos conocimos y platicamos convivimos nos enamoramos
We met, we talked, we spent time together, we fell in love
Se dio la noche luego se despidio
Night fell, then she said goodbye
Me tomo de las manos y a los ojos mevio
She took my hands and looked into my eyes
Un beso me dio un beso delivito
She gave me a kiss, a delicate kiss
Mis sentidos luego me teletransporto
My senses then teleported me
Y desperte y estaba ella
And I woke up, and she was there
Ya cuando yo habri los ojos
When I opened my eyes
Vi a la persona mas bella
I saw the most beautiful person
Y me tenia de la mano increible ser humano
And she was holding my hand, an incredible human being
Y no era un sueño porque se iso realidad
And it wasn't a dream because it came true
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her
Nose compara nadie absolutamente nadie
No one compares, absolutely no one
Porque es hermosa un ser viviente
Because she is beautiful, a living being
Parece un sueño pero escuchalo se hiso realidad
It seems like a dream, but listen, it came true
Conoci a una persona que me a robado suspiros
I met a person who has stolen my sighs
Que ella es hermosa sensilla como mujer la admiro
She is beautiful, simple, as a woman I admire her
Y esque tienpo atras que cuanto suena
And some time ago, how much it sounds
No me conocia nus ojos su boca
I didn't know her eyes, her mouth
Era lo que mas me enloquecia
It was what drove me crazy the most
Me enamore cai en sus brazos
I fell in love, I fell into her arms
Solo con probar un beso
Just by tasting a kiss
Quien iva a pensar que yo de sus labios
Who would have thought that I, from her lips
Me aria preso
Would become a prisoner
Conoci el amor
I met love
O nose si el me conocio
Or I don't know if it met me
Pero tu eres lo mar hermoso que el destino me dio
But you are the most beautiful sea that destiny gave me
Me dijo te amo luego mi corazon enloquecio
She told me "I love you", then my heart went crazy
Me beso me abrazo y mi amor por ella crecio
She kissed me, hugged me, and my love for her grew
Eso fue tan hermoso
That was so beautiful
Que parecio como si fuera un sueño
That it seemed like a dream
Me dijo de mi corazon hoy en dia
She told me, "Of my heart, today
Tu eres dueño
You are the owner"
Y en sus ojos pude mirar un paraiso
And in her eyes I could see a paradise
Sin duda tu eres la mejor creacion que dios hiso
Without a doubt, you are the best creation that God made
Te soñe desperte pense que todo era real
I dreamed of you, I woke up, I thought everything was real
Te amo para mi eres la persona ideal
I love you, for me you are the ideal person
Tu para mi eres un sueño cumplido
You are a dream come true for me
Eres mas de lo que habia pedido
You are more than I had asked for
Y hoy en dia estoy agradecido con dios
And today I am grateful to God
Eres la luz que me guia en el camino perdido
You are the light that guides me on the lost path
Y gracias a dios que nos aya juntado y en dia los saves
And thank God that he brought us together, and today you know
Soñe lo qie mas amo
I dreamed of what I love most
Y al abrir los ojos te encontre
And when I opened my eyes, I found you
Y mi sueño se iso real
And my dream came true
O talvez siempre lo fue
Or maybe it always was
Y hoy que te tengo por siempre te amare
And now that I have you, I will love you forever
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her
Los malvivientes
The Malvivientes
Es neztor el sin
It's Neztor the Sin
2011
2011
Sensillo no ahi nadi como tu al despertar
Simple, there is no one like you when I wake up
Me concreciste eres un sueño cumplido
You made me realize, you are a dream come true
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her
Soñe con alguien que en verdad me amara encontre a la persona indicada
I dreamed of someone who would truly love me, I found the right person
Que me amara y mis eridas sanara y bara
Who would love me and heal my wounds, and sweep them away
Y esque la mejor mujer con ella nadie se compara
And the best woman, no one compares to her





Авторы: D.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.