Revoada No Colchão - Zé Felipe , Marcynho Sensação перевод на немецкий

Revoada No Colchão

Vai, vai achando que não vai doer
Que vai ser molezinha esquecer
Se prepara que tu vai sofrer
Chama, vai!

Quando a balada acabar
Quando teu porre passar
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim
Vai!

Tu pode me evitar, pode me bloquear
Mas não vai conseguir me deletar do coração
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
Querendo aquela nossa revoada no colchão

Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom

Tu pode me evitar, pode me bloquear
Mas não vai conseguir me deletar do coração
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
Querendo aquela nossa revoada no colchão

Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom (vai)
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom (vai, chama, toma)
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom

Puxa, papai
Isso é uma banda, é?
É não, isso é um teclado, viu pai
Segura a pressão dos paredões aí
Isso é Marcynho Sensação

Eu disse vai, vai achando que não vai doer
Que vai ser molezinha esquecer
Se prepara que tu vai sofrer

Quando a balada acabar
Quando teu porre passar
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim
Vai!

Pode me evitar, pode me bloquear
Mas não vai conseguir me deletar do coração
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
Querendo aquela nossa revoada no colchão, vai

Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom

Tu pode me evitar, pode me bloquear
Mas não vai conseguir me deletar do coração
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
Querendo aquela nossa revoada no colchão

Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom
Fazendo dom-dom-dom, dom, dom, dom

Chama no piseiro
Isso é Zé Felipe e Marcynho Sensação
É mais uma pra cabeça
Chama!

Wilde Party auf der Matratze

Geh nur, geh nur und denk, es wird nicht wehtun
Dass es ein Kinderspiel sein wird zu vergessen
Mach dich bereit, denn du wirst leiden
Ruf an, los!

Wenn die Party vorbei ist
Wenn dein Rausch verflogen ist
Wenn der Kater der Sehnsucht nach mir fleht
Vergiss nur nicht, dass ich dich gewarnt habe, dass es so sein würde
Los!

Du kannst mich meiden, du kannst mich blockieren
Aber du wirst es nicht schaffen, mich aus dem Herzen zu löschen
Du kannst sogar küssen, aber danach wirst du anrufen
Und willst unsere wilde Party auf der Matratze

Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom

Du kannst mich meiden, du kannst mich blockieren
Aber du wirst es nicht schaffen, mich aus dem Herzen zu löschen
Du kannst sogar küssen, aber danach wirst du anrufen
Und willst unsere wilde Party auf der Matratze

Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom (los)
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom (los, ruf an, nimm das)
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom

Los, Papa!
Ist das eine Band, oder?
Nein, das ist ein Keyboard, siehst du, Papa
Halt den Druck der Sound-Wände da aus
Das ist Marcynho Sensação

Ich sagte, geh nur, geh nur und denk, es wird nicht wehtun
Dass es ein Kinderspiel sein wird zu vergessen
Mach dich bereit, denn du wirst leiden

Wenn die Party vorbei ist
Wenn dein Rausch verflogen ist
Wenn der Kater der Sehnsucht nach mir fleht
Vergiss nur nicht, dass ich dich gewarnt habe, dass es so sein würde
Los!

Du kannst mich meiden, du kannst mich blockieren
Aber du wirst es nicht schaffen, mich aus dem Herzen zu löschen
Du kannst sogar küssen, aber danach wirst du anrufen
Und willst unsere wilde Party auf der Matratze, los

Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom

Du kannst mich meiden, du kannst mich blockieren
Aber du wirst es nicht schaffen, mich aus dem Herzen zu löschen
Du kannst sogar küssen, aber danach wirst du anrufen
Und willst unsere wilde Party auf der Matratze

Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom
Machen Dom-Dom-Dom, Dom, Dom, Dom

Komm zum Piseiro!
Das ist Zé Felipe und Marcynho Sensação
Das ist noch ein Ohrwurm!
Komm!