Текст и перевод песни Zé Felipe - Escolha Errada
Cansei...
J'en
ai
assez...
De
ser
o
seu
consolo
no
meio
da
semana
D'être
ton
réconfort
en
milieu
de
semaine
Quer
dormir
comigo
pra
fingir
que
me
ama
Tu
veux
dormir
avec
moi
pour
faire
semblant
de
m'aimer
Depois
de
curtir
a
noite
toda,
Deus
sabe
com
quem?
Après
avoir
passé
toute
la
nuit,
Dieu
sait
avec
qui
?
Eu
sumo
e
você
vêm...
Je
disparaissais
et
tu
revenais...
Dizendo
que
bateu
saudade
Disant
que
tu
as
ressenti
de
la
nostalgie
A
gente
sabe
que
não
é
verdade
On
sait
que
ce
n'est
pas
vrai
Que
não
vai
deixar
essa
vidinha
por
ninguém
Que
tu
ne
quitteras
pas
cette
petite
vie
pour
personne
Saudade,
eu
sinto
e
você
sabe
La
nostalgie,
je
la
ressens
et
tu
le
sais
Mas
se
quer
saber
vou
sofrer
Mais
si
tu
veux
savoir,
je
souffrirai
Bem
menos
longe
de
você...
Beaucoup
moins
loin
de
toi...
Tô
indo
embora
Je
m'en
vais
E
o
que
sobrou
de
mim
cê
joga
fora
Et
ce
qui
reste
de
moi,
tu
le
jettes
A
parte
da
saudade
que
ficou
La
part
de
la
nostalgie
qui
est
restée
Joga
fora
aquilo
que
só
eu
chamei
de
amor
Jette
ce
que
moi
seul
j'ai
appelé
l'amour
Tô
indo
embora
Je
m'en
vais
E
o
que
sobrou
de
mim
cê
joga
fora
Et
ce
qui
reste
de
moi,
tu
le
jettes
Não
adianta
mais
falar
nada,
nada
Il
ne
sert
à
rien
de
dire
quoi
que
ce
soit,
quoi
que
ce
soit
Vou
lembrar
de
você
como
uma
escolha
errada!
Je
me
souviendrai
de
toi
comme
d'un
mauvais
choix !
Eu
sumo
e
você
vêm...
Je
disparaissais
et
tu
revenais...
Dizendo
que
bateu
saudade
Disant
que
tu
as
ressenti
de
la
nostalgie
A
gente
sabe
que
não
é
verdade
On
sait
que
ce
n'est
pas
vrai
Que
não
vai
deixar
essa
vidinha
por
ninguém
Que
tu
ne
quitteras
pas
cette
petite
vie
pour
personne
Saudade,
eu
sinto
e
você
sabe
La
nostalgie,
je
la
ressens
et
tu
le
sais
Mas
se
quer
saber
vou
sofrer
Mais
si
tu
veux
savoir,
je
souffrirai
Bem
menos
longe
de
você...
Beaucoup
moins
loin
de
toi...
Tô
indo
embora
Je
m'en
vais
E
o
que
sobrou
de
mim
cê
joga
fora
Et
ce
qui
reste
de
moi,
tu
le
jettes
A
parte
da
saudade
que
ficou
La
part
de
la
nostalgie
qui
est
restée
Joga
fora
aquilo
que
só
eu
chamei
de
amor
Jette
ce
que
moi
seul
j'ai
appelé
l'amour
Tô
indo
embora
Je
m'en
vais
E
o
que
sobrou
de
mim
cê
joga
fora
Et
ce
qui
reste
de
moi,
tu
le
jettes
Não
adianta
mais
falar
nada,
nada
Il
ne
sert
à
rien
de
dire
quoi
que
ce
soit,
quoi
que
ce
soit
Vou
lembrar
de
você
como
uma
escolha
errada!
Je
me
souviendrai
de
toi
comme
d'un
mauvais
choix !
Tô
indo
embora...
Je
m'en
vais...
E
a
parte
da
saudade
que
ficou...
Et
la
part
de
la
nostalgie
qui
est
restée...
Tô
indo
embora
Je
m'en
vais
E
o
que
sobrou
de
mim
cê
joga
fora
Et
ce
qui
reste
de
moi,
tu
le
jettes
Não
adianta
mais
falar
nada,
nada
Il
ne
sert
à
rien
de
dire
quoi
que
ce
soit,
quoi
que
ce
soit
Vou
lembrar
de
você
como
uma
escolha
errada!
Je
me
souviendrai
de
toi
comme
d'un
mauvais
choix !
Оцените перевод
1
Não Me Toca (feat. Ludmilla) [Versão Sertaneja]
2 Deixa Que Ela Decide (feat. Pedro Paulo & Alex)
3 Esse Refrão é Pra Você
4 A Gente Deu Sorte
5 Olha Ela
6 Mil e uma
7 Escolha Errada
8 Proibido é Mais Gostoso
9 Muleke Top Zica
10 Tirar a Limpo
11 E Agora, José
12 Sua Sina
13 Curtição
14 Maquiagem Borrada
2 Deixa Que Ela Decide (feat. Pedro Paulo & Alex)
3 Esse Refrão é Pra Você
4 A Gente Deu Sorte
5 Olha Ela
6 Mil e uma
7 Escolha Errada
8 Proibido é Mais Gostoso
9 Muleke Top Zica
10 Tirar a Limpo
11 E Agora, José
12 Sua Sina
13 Curtição
14 Maquiagem Borrada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.