Текст и перевод песни Zé Felipe - Me Leva nas Suas Asas

Me Leva nas Suas Asas

Que se dane o mundo inteiro
Se eu tiver você
De janerio a janerio
Eu quero só você
Sei que o amor sufoca mas
Se quiser dar uma volta
Pelo mundo a fora
Carnaval em salvador
Praia e sol em jurerê
Eu vou com você
Eu vou com você
E fazer umas loucuras
Que for capaz de fazer
Eu vou com você
Eu vou com você
E se quiser voar
Me leva na suas asa
Não vai pesar nada
O nosso amor
E se quiser sonhar
Pode sonhar comigo
E acordar sorrindo
Que eu vou tá do seu lado
Carnaval em salvador
Praia e sol em jurerê
Eu vou com você
Eu vou com você
E fazer umas loucuras
Que for capaz de fazer
Eu vou com você
Eu vou com você
E se quiser voar
Me leva na suas asa
Não vai pesar nada
O nosso amor
E se quiser sonhar
Pode sonhar comigo
E acordar sorrindo
Que eu vou tá do seu lado
E se quiser voar
Me leva na suas asa
Não vai pesar nada
O nosso amor
E se quiser sonhar
Pode sonhar comigo
E acordar sorrindo
Que eu vou tá do seu lado

Забери меня на своих крыльях

Пусть весь мир катится к черту,
Если ты будешь со мной.
Из января в январь,
Хочу только тебя.
Знаю, любовь душит, но
Если захочешь попутешествовать
По всему миру,
Карнавал в Сальвадоре,
Пляж и солнце в Журей,
Я поеду с тобой.
Я поеду с тобой.
И совершу любые безумства,
На которые ты только способна.
Я поеду с тобой.
Я поеду с тобой.
А если захочешь взлететь,
Забери меня на своих крыльях.
Наша любовь ничего не весит.
Наша любовь.
А если захочешь помечтать,
Можешь мечтать обо мне
И просыпаться с улыбкой,
Ведь я буду рядом с тобой.
Карнавал в Сальвадоре,
Пляж и солнце в Журей,
Я поеду с тобой.
Я поеду с тобой.
И совершу любые безумства,
На которые ты только способна.
Я поеду с тобой.
Я поеду с тобой.
А если захочешь взлететь,
Забери меня на своих крыльях.
Наша любовь ничего не весит.
Наша любовь.
А если захочешь помечтать,
Можешь мечтать обо мне
И просыпаться с улыбкой,
Ведь я буду рядом с тобой.
А если захочешь взлететь,
Забери меня на своих крыльях.
Наша любовь ничего не весит.
Наша любовь.
А если захочешь помечтать,
Можешь мечтать обо мне
И просыпаться с улыбкой,
Ведь я буду рядом с тобой.