Текст и перевод песни Zé Felipe - O Amor Continua

O Amor Continua

tá pensando que não vai sofrer
tá pensando que não vai chorar
que esquecer um amor
é simples assim
é da noite pro dia
mas se cachaça curasse
se balada adiantasse
ninguém sofria de amor
sua hora vai chegar
sei que não vai demorar
meu telefone vai tocar
quando a cachaça acabar
quando música parar
de quem você vai lembrar?
de mim, de mim
e quando a porta fechar
e a luz se apagar
de quem você vai lembrar?
de mim, de mim
quando estiver na rua
vai ver que tudo passa
e o amor continua
quando estiver na rua
vai ver que tudo passa
e o amor continua
mas se cachaça curasse
se balada adiantasse
ninguém sofria de amor
sua hora vai chegar
sei que não vai demorar
meu telefone vai tocar
quando a cachaça acabar
quando música parar
de quem você vai lembrar?
de mim, de mim
e quando a porta fechar
e a luz se apagar
de quem você vai lembrar?
de mim, de mim
quando estiver na rua
vai ver que tudo passa
e o amor continua
quando estiver na rua
vai ver que tudo passa
e o amor continua
tá pensando que não vai sofrer

Love Continues

You think you won't suffer
You think you won't cry
That forgetting a love
Is that simple
Happens overnight
But if liquor cured
If partying helped
No one would suffer from love
Your time will come
I know it won't take long
My phone will ring
When the liquor runs out
When the music stops
Who will you remember?
Me, me
And when the door closes
And the light goes out
Who will you remember?
Me, me
When you're on the street
You'll see that everything passes
And love continues
When you're on the street
You'll see that everything passes
And love continues
But if liquor cured
If partying helped
No one would suffer from love
Your time will come
I know it won't take long
My phone will ring
When the liquor runs out
When the music stops
Who will you remember?
Me, me
And when the door closes
And the light goes out
Who will you remember?
Me, me
When you're on the street
You'll see that everything passes
And love continues
When you're on the street
You'll see that everything passes
And love continues
You think you won't suffer