Casa Comigo (Ao Vivo) - Maiara & Maraisa , Zé Henrique & Gabriel перевод на немецкий

Casa Comigo (Ao Vivo)

Cadê aqueles olhos que me hipnotizaram? Que me deixou bobo?
Cadê aquela boca que me beijou de um jeito e tirou o meu ar?
Eu pensei que ia ser
Só mais uma noite que ia passar

Só que não passou
E o tempo parou pra mim
Não tô dando conta de esquecer
Você ficou aqui

Tá na minha cabeça
Foi forte o que aconteceu
Cadê você, você, você, você?
Você me enlouqueceu
Casa comigo? Te dou meu amor e tudo que é meu

Será? Será que isso não é conversa de homem, gente?
Será? Cadê você, amor?
Vai que a gente dá uma chance pro Zé Henrique e Gabriel, né?

Mas olha eu aqui
Você provou do mel e gostou, né?
Pois vai ficar gostando, seu plano deu errado cê pode me esquecer
Apostou (olha isso) com seus amigos
Que eu era mais uma na sua lista de prazer

Mas você jogou com a pessoa errada
Perdeu, um a zero para mim
Com você não quero nada
Com meu sentimento sei que você quis brincar

Agora você, você, você, você
Você quer até casar
Dos seus contatos e do coração pode me deletar
Cê não tem chance não, viu Zé?

Só que não passou
E o tempo parou pra mim (tá quase me convencendo)
Não tô dando conta de esquecer
Você ficou aqui

Com meu sentimento sei que você quis brincar
Agora você, você, você, você, você quer até casar
Você me enlouqueceu, casa comigo? Te dou meu amor
E tudo que é meu

Casa comigo? Te dou meu amor
E tudo que é meu
Eu caso (ai meu Deus, eu aceito, Zé, eu aceito)
Zé Henrique e Gabriel
Maiara e Maraisa
Ai, adorei essa brincadeira aqui

Heirate Mich (Live)

Wo sind diese Augen, die mich hypnotisiert haben? Die mich zum Narren hielten?
Wo ist dieser Mund, der mich auf eine Weise geküsst und mir den Atem geraubt hat?
Ich dachte, es wäre
Nur eine weitere Nacht, die vergehen würde

Aber sie ist nicht vergangen
Und die Zeit blieb für mich stehen
Ich schaffe es nicht, zu vergessen
Du bist hier geblieben

Du bist in meinem Kopf
Es war stark, was passiert ist
Wo bist du, du, du, du?
Du hast mich verrückt gemacht
Heiratest du mich? Ich gebe dir meine Liebe und alles, was mein ist

Wirklich? Ist das nicht typisches Männergerede, Leute?
Wirklich? Wo bist du, Liebling?
Vielleicht geben wir Zé Henrique und Gabriel eine Chance, oder?

Aber sieh mich hier an
Du hast vom Honig gekostet und es hat dir geschmeckt, nicht wahr?
Dann wirst du es weiter mögen, dein Plan ist schiefgegangen, du kannst mich vergessen
Du hast gewettet (sieh dir das an) mit deinen Freunden
Dass ich nur eine weitere auf deiner Vergnügungsliste wäre

Aber du hast mit der falschen Person gespielt
Verloren, eins zu null für mich
Mit dir will ich nichts
Mit meinen Gefühlen, ich weiß, du wolltest spielen

Jetzt willst du, du, du, du
Du willst sogar heiraten
Aus deinen Kontakten und deinem Herzen kannst du mich löschen
Du hast keine Chance, siehst du, Zé?

Aber sie ist nicht vergangen
Und die Zeit blieb für mich stehen (du überzeugst mich fast)
Ich schaffe es nicht, zu vergessen
Du bist hier geblieben

Mit meinen Gefühlen, ich weiß, du wolltest spielen
Jetzt willst du, du, du, du, du willst sogar heiraten
Du hast mich verrückt gemacht, heiratest du mich? Ich gebe dir meine Liebe
Und alles, was mein ist

Heiratest du mich? Ich gebe dir meine Liebe
Und alles, was mein ist
Ich heirate (Oh mein Gott, ich sage Ja, Zé, ich sage Ja)
Zé Henrique e Gabriel
Maiara e Maraisa
Oh, ich habe dieses Spiel hier geliebt