Текст и перевод песни Zé Henrique & Gabriel feat. Marília Mendonça - Coração Bipolar (Ao Vivo)

Coração Bipolar (Ao Vivo)

É, pode ser que um dia eu encontre alguém
Por enquanto eu quero ficar sem ninguém
Já que você não se importa
Pro amor o coração fechou janelas e portas

Falando nisso, quase nem saio de casa
E as garrafas estão jogadas na sacada
As suas coisas eu doei
Pra não correr o risco de você voltar do nada
E chegar com esse sorriso fácil
Que me faz voltar bem fácil pra você

Tá complicado sentir raiva e amar assim
Eu tô achando que meu coração é bipolar
Ele quer te esquecer, mas ama te lembrar
Sei que não vou resistir se decidir voltar

Tá complicado sentir raiva e amar assim
Eu tô achando que meu coração é bipolar
Ele quer te esquecer, mas ama te lembrar
Sei que não vou resistir se decidir voltar

É, pode ser que um dia eu encontre alguém
Por enquanto eu quero ficar sem ninguém
Já que você não se importa
Pro amor o coração fechou janelas e portas

Falando nisso, quase nem saio de casa
E as garrafas estão jogadas na sacada
As suas coisas eu doei
Pra não correr o risco de você voltar do nada
E chegar com esse sorriso fácil
Que me faz voltar bem fácil pra você

Tá complicado sentir raiva e amar assim
Eu tô achando que meu coração é bipolar
Ele quer te esquecer, mas ama te lembrar
Sei que não vou resistir se decidir voltar

Tá complicado sentir raiva e amar assim
Eu tô achando que meu coração é bipolar
Ele quer te esquecer, mas ama te lembrar
Sei que não vou resistir se decidir voltar

Биполярное сердце (концертная запись)

Да, может быть, однажды я найду кого-то
А пока я хочу побыть один
Раз тебе все равно
Мое сердце закрыло для любви все окна и двери

Кстати говоря, я почти не выхожу из дома
И бутылки валяются на балконе
Твои вещи я раздал
Чтобы не рисковать, если ты вдруг вернешься
И появишься с этой легкой улыбкой
Которая так легко заставляет меня вернуться к тебе

Так сложно чувствовать злость и любовь одновременно
Мне кажется, у меня биполярное сердце
Оно хочет тебя забыть, но любит вспоминать
Знаю, я не устою, если ты решишь вернуться

Так сложно чувствовать злость и любовь одновременно
Мне кажется, у меня биполярное сердце
Оно хочет тебя забыть, но любит вспоминать
Знаю, я не устою, если ты решишь вернуться

Да, может быть, однажды я найду кого-то
А пока я хочу побыть один
Раз тебе все равно
Мое сердце закрыло для любви все окна и двери

Кстати говоря, я почти не выхожу из дома
И бутылки валяются на балконе
Твои вещи я раздал
Чтобы не рисковать, если ты вдруг вернешься
И появишься с этой легкой улыбкой
Которая так легко заставляет меня вернуться к тебе

Так сложно чувствовать злость и любовь одновременно
Мне кажется, у меня биполярное сердце
Оно хочет тебя забыть, но любит вспоминать
Знаю, я не устою, если ты решишь вернуться

Так сложно чувствовать злость и любовь одновременно
Мне кажется, у меня биполярное сердце
Оно хочет тебя забыть, но любит вспоминать
Знаю, я не устою, если ты решишь вернуться