Zé Henrique & Gabriel - Muito prazer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zé Henrique & Gabriel - Muito prazer




Muito prazer
Enchante
Parece que a gente se conhece anos
On dirait qu'on se connaît depuis des années
Fizemos mil planos no calor de uma noite
On a fait mille projets dans la chaleur d'une nuit
Demorei, mas achei, enfim
J'ai tardé, mais je t'ai enfin trouvée
Onde andava? Por que demorou assim?
étais-tu ? Pourquoi as-tu mis si longtemps ?
Muito prazer, aqui sem você tava tudo tão sem cor
Enchante, ici sans toi, tout était si fade
Muito prazer em te conhecer, estou a seu dispor
Enchante de te connaître, je suis à ton service
Estou a seu dispor
Je suis à ton service
Prazer, sou seu amor
Enchante, je suis ton amour
Parece que a gente se conhece anos
On dirait qu'on se connaît depuis des années
Fizemos mil planos no calor de uma noite
On a fait mille projets dans la chaleur d'une nuit
Parece que sei tudo de seus desejos
On dirait que je connais tous tes désirs
Não se compara outros beijos, com os beijos seus
Aucun autre baiser ne se compare à tes baisers
Quem trouxe você, foi Deus
C'est Dieu qui t'a amenée à moi
Parece que a gente se conhece anos
On dirait qu'on se connaît depuis des années
Fizemos mil planos no calor de uma noite
On a fait mille projets dans la chaleur d'une nuit
Demorei, mas achei, enfim
J'ai tardé, mais je t'ai enfin trouvée
Onde andava? Por que demorou assim?
étais-tu ? Pourquoi as-tu mis si longtemps ?
Muito prazer, aqui sem você tava tudo tão sem cor
Enchante, ici sans toi, tout était si fade
Muito prazer em te conhecer, estou a seu dispor
Enchante de te connaître, je suis à ton service
Estou a seu dispor
Je suis à ton service
Prazer, sou seu amor
Enchante, je suis ton amour
Parece que a gente se conhece anos
On dirait qu'on se connaît depuis des années
Fizemos mil planos no calor de uma noite
On a fait mille projets dans la chaleur d'une nuit
Parece que sei tudo de seus desejos
On dirait que je connais tous tes désirs
Não se compara outros beijos, com os beijos seus
Aucun autre baiser ne se compare à tes baisers
Quem trouxe você, foi Deus
C'est Dieu qui t'a amenée à moi





Авторы: Joao Rodrigues Da Silva Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.