Текст и перевод песни Zé Ibarra - Vai Atrás Da Vida Que Ela Te Espera

Vai Atrás Da Vida Que Ela Te Espera

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sei que tudo que eu te digo é pouco
Pra você saber se encontrar
Mas eu te juro que eu daria tudo
Pra você poder me escutar

E eu insisto em lhe dizer de novo
Na vida, a gente não pode se acomodar
E viver do passado é viver enterrado
Entre as coisas que não podem mais voltar

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sei que a vida até parece um jogo
Que dá medo de se apostar
Mas eu te juro que eu daria tudo
Pra você tentar se arriscar

Eu insisto em lhe dizer de novo
Na vida, a gente não pode se acomodar
E viver do passado é viver enterrado
Entre as coisas que não podem mais voltar

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sei que tudo que eu te digo é pouco
Pra você saber se encontrar
Mas eu te juro que eu daria tudo
Pra você poder me reescutar

E eu insisto em lhe dizer de novo
Na vida, a gente não pode se acomodar
E viver do passado é viver enterrado
Entre as coisas que não podem mais voltar

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que te desespera
Vai, vai, vai
Vai atrás da vida que ela te espera

Sai, sai, sai
Desse grilo brabo que ele te, te, te desespera
Vai atrás da vida que ela te espera

(Vai atrás da vida que ela te espera)

Va derrière la vie, elle t'attend

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Je sais que tout ce que je te dis est peu
Pour que tu saches te retrouver
Mais je te jure que je donnerais tout
Pour que tu puisses m'écouter

Et j'insiste pour te le dire à nouveau
Dans la vie, on ne peut pas se contenter
Et vivre du passé, c'est vivre enterré
Parmi les choses qui ne peuvent plus revenir

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Je sais que la vie ressemble même à un jeu
Qui donne peur de parier
Mais je te jure que je donnerais tout
Pour que tu essaies de prendre des risques

J'insiste pour te le dire à nouveau
Dans la vie, on ne peut pas se contenter
Et vivre du passé, c'est vivre enterré
Parmi les choses qui ne peuvent plus revenir

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Je sais que tout ce que je te dis est peu
Pour que tu saches te retrouver
Mais je te jure que je donnerais tout
Pour que tu puisses me réécouter

Et j'insiste pour te le dire à nouveau
Dans la vie, on ne peut pas se contenter
Et vivre du passé, c'est vivre enterré
Parmi les choses qui ne peuvent plus revenir

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te désespère
Va, va, va
Va derrière la vie, elle t'attend

Sors, sors, sors
De ce criquet agressif qui te, te, te désespère
Va derrière la vie, elle t'attend

(Va derrière la vie, elle t'attend)