Текст и перевод песни Zé Manel - Marte
Estou
a
odiar
fazer
adulting
I
hate
adulting
Nós
precisamos
de
brain
consulting
We
need
brain
consulting
A
teia
tecnológica,
sem
qualquer
lógica
The
technological
web,
without
any
logic
Sem
ter
estrutura
emocional
até
o
amor
é
banal
Without
having
emotional
structure,
even
love
is
banal
Já
não
há
carne
no
que
é
carnal
There
is
no
more
meat
in
what
is
carnal
Abre
a
janela
lá
no
teu
quintal
Open
the
window
in
your
backyard
Quero
repor
definições
I
want
to
reset
the
definitions
Voltar
ao
original
Go
back
to
the
original
Eu
estou
tão
farto
de
não
me
entender
I'm
so
tired
of
not
understanding
myself
Ou
pego
e
parto
ou
terei
que
me
estabelecer
Either
I
leave
or
I'll
have
to
settle
down
Tenho
expectativas
de
outro
tempo
(E
um
presente
imaginário)
I
have
expectations
from
another
time
(And
an
imaginary
present)
Calo
expectativas
e
o
tormento
(Que
só
me
faz
sentir
otário)
I
silence
expectations
and
the
torment
(That
only
makes
me
feel
like
an
idiot)
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Estou
a
odiar
fazer
adulting
I
hate
adulting
Nós
precisamos
de
brain
consulting
We
need
brain
consulting
A
teia
tecnológica,
sem
qualquer
lógica
The
technological
web,
without
any
logic
Sem
ter
estrutura
emocional
até
o
amor
é
banal
Without
having
emotional
structure,
even
love
is
banal
Já
não
há
carne
no
que
é
carnal
There
is
no
more
meat
in
what
is
carnal
Abre
a
janela
lá
no
teu
quintal
Open
the
window
in
your
backyard
Quero
repor
definições
I
want
to
reset
the
definitions
Voltar
ao
original
Go
back
to
the
original
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
P'ra
um
mundo
à
parte
To
a
world
apart
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Eu
não
sei
desfazer
o
que
passou
I
don't
know
how
to
undo
what
has
passed
Já
não
sei
I
don't
know
anymore
Eu
não
sei
ver
o
prazo
que
expirou
I
don't
know
how
to
see
the
deadline
that
expired
Disfarcei
I
disguised
myself
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
P'ra
um
mundo
à
parte
To
a
world
apart
Faz
a
mochila
e
vamos
agora
para
Marte
Pack
up
your
bags
and
let's
go
to
Mars
now
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Eu
não
sei
fazer
parte
disto
aqui
I
don't
know
how
to
fit
in
here
Оцените перевод
1
Subvalorizado
2 Pressa
3 Marte
4 Pessoas Reais
5 Traumas
6 Bailarina
7 Colibri
8 Passarinho
9 Wasted
2 Pressa
3 Marte
4 Pessoas Reais
5 Traumas
6 Bailarina
7 Colibri
8 Passarinho
9 Wasted
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.