Текст и перевод песни Zé Manoel - Volta Pra Casa
Volta
Retourne
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Retourne
à
la
maison,
je
t'attends
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Retourne
à
la
maison,
je
t'aime
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Retourne
à
la
maison,
je
te
prends
dans
mes
bras
É
assim
que
eu
canto
C'est
comme
ça
que
je
chante
Quando
o
meu
amado
sai
para
pescar
Quand
mon
bien-aimé
part
pêcher
Ai,
é
uma
tristeza
a
ansiedade
Ah,
c'est
une
tristesse,
l'anxiété
De
saber
se
vai
voltar
De
savoir
s'il
va
revenir
Volta,
volta,
volta
Retourne,
retourne,
retourne
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Retourne
à
la
maison,
je
t'attends
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Retourne
à
la
maison,
je
t'aime
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Retourne
à
la
maison,
je
te
prends
dans
mes
bras
Volta,
volta,
volta
Retourne,
retourne,
retourne
Lá
no
meu
sertão
Dans
mon
sertão
Achava
lindo
ver
o
céu
se
derramar
Je
trouvais
beau
de
voir
le
ciel
se
déverser
Hoje
é
um
tormento
a
tempestade
Aujourd'hui,
c'est
un
tourment,
la
tempête
É
tanta
água,
é
tanto
mar
Il
y
a
tant
d'eau,
tant
de
mer
Volta,
volta,
volta
Retourne,
retourne,
retourne
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Retourne
à
la
maison,
je
t'attends
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Retourne
à
la
maison,
je
t'aime
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Retourne
à
la
maison,
je
te
prends
dans
mes
bras
Quando
ele
partiu
na
sua
jangada
Quand
il
est
parti
sur
sa
pirogue
Prometeu
de
se
casar
Il
a
promis
de
se
marier
Disse
que
pra
mim
ele
voltava
Il
a
dit
qu'il
reviendrait
pour
moi
Até
nos
braços
de
Iemanjá
Même
dans
les
bras
d'Iemanjá
Volta,
volta,
volta
Retourne,
retourne,
retourne
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Retourne
à
la
maison,
je
t'attends
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Retourne
à
la
maison,
je
t'aime
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Retourne
à
la
maison,
je
te
prends
dans
mes
bras
Volta,
volta
Retourne,
retourne
Volta,
volta,
volta
Retourne,
retourne,
retourne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.