Текст и перевод песни Zé Mulato & Cassiano - Diário do Caipira
Eu
já
morei
na
cidade
mas
não
pude
ser
feliz
Я
уже
жил
в
городе,
но
я
не
мог
быть
счастливым
Voltei
a
viver
no
mato
onde
está
minha
raiz
Я
вернулся
жить
в
кустах,
где
находится
мой
корень
Eu
hoje
quando
acordei
fiz
a
oração
costumeira
Я
сегодня,
когда
проснулся,
сделал
молитва
обычное
Antes
de
tomar
café
eu
me
banhei
na
cachoeira
Прежде
чем
принимать
кофе
мне
тел
в
водопад
Caminhei
lá
pro
curral
pra
desleitar
a
rancheira
Я
там
про
скотный
двор,
чтоб
desleitar
в
rancheira
Parei
para
assunta
o
canto
do
sabiá-laranjeira
Я
остановился,
чтобы
ассунта
угол
sabiá-laranjeira
Passarinho
apaixonado
que
traz
no
canto
magoado
Птичка
в
любви,
что
приносит
в
угол,
больно
A
poesia
brasileira
Поэзия
бразильского
Eu
já
morei
na
cidade
mas
não
pude
ser
feliz
Я
уже
жил
в
городе,
но
я
не
мог
быть
счастливым
Voltei
a
viver
no
mato
onde
está
minha
raiz
Я
вернулся
жить
в
кустах,
где
находится
мой
корень
Logo
depois
que
armocei
fui
descendo
a
corredeira
Вскоре
после
того,
как
armocei
пошел
вниз
пороги
Ver
a
ceva
de
piau
no
poço
da
gameleira
Увидеть
ceva
de
piau
в
яму
gameleira
Pesco
quase
todo
dia
eu
gosto
da
brincadeira
Рыба
почти
каждый
день
я
люблю
шутки
Mas
só
pego
um
ou
dois,
desperdiçar
é
besteira
Но
только
пойман
один
или
два,
тратить
это
фигня
Somos
só
dois
no
ranchinho,
gosto
de
peixe
fresquinho
Есть
только
мы,
два
в
ranchinho,
люблю
рыбу
только
что
испеченного
E
aqui
não
tem
geladeira
И
здесь
нет
холодильника
Eu
já
morei
na
cidade
mas
não
pude
ser
feliz
Я
уже
жил
в
городе,
но
я
не
мог
быть
счастливым
Voltei
a
viver
no
mato
onde
está
minha
raiz
Я
вернулся
жить
в
кустах,
где
находится
мой
корень
Subi
para
apanhar
lenha
beirando
a
capoeira
Я
поднялся,
чтобы
взять
дрова,
граничащих
капоэйра
Observei
lá
na
roça
o
rastro
de
uma
mateira
Я
заметил,
там,
в
сарае
след
в
mateira
Voltei,
trelei
os
magrelo,
pus
o
baio
na
cochoeira
Я
вернулся,
trelei
в
тощий,
я
baio
в
cochoeira
Porque
amanhã
é
domingo,
quero
dar
uma
carreira
Потому
что
завтра
воскресенье,
я
хочу
дать
карьеры
Com
um
poquinho
de
sorte
quem
sabe
ela
С
poquinho
удачи,
кто
знает,
она
Vai
pro
corte
Будете
pro
резка
No
baque
da
cartucheira
На
удар
от
cartucheira
Eu
já
morei
na
cidade
mas
não
pude
ser
feliz
Я
уже
жил
в
городе,
но
я
не
мог
быть
счастливым
Voltei
a
viver
no
mato
onde
está
minha
raiz
Я
вернулся
жить
в
кустах,
где
находится
мой
корень
Tô
rematando
o
serviço,
só
pego
segunda-feira
Я
rematando
службы,
только
пойман
понедельник
O
sol
vai
rapando
o
morro
e
a
sombra
desce
a
ladeira
Солнце
будет
rapando
холм
и
тень
спускается
по
склону
Tô
feliz
e
vou
pensando
que
eu
fiz
a
coisa
certeira
Я
счастлив,
и
я
буду
думать,
что
я
сделал
что-то,
карта
Caboclo
ir
pra
cidade
é
cair
na
ratoeira
Caboclo
иду
на
город,
можно
попасть
в
мышеловке
Enfim
terminou
meu
dia,
é
hora
da
ave
Maria
Наконец
закончился
мой
день,
это
время
ave
Maria
Vou
rezar
com
a
companheira
Я
буду
молиться
вместе
со
спутницей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ze Mulato
Альбом
25 Anos
дата релиза
15-06-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.