Текст и перевод песни Zé Neto & Cristiano feat. Israel & Rodolffo - Seu Nome - Ao Vivo

Seu Nome - Ao Vivo

O vento corta a noite
E o silêncio se faz som
Mas quando eu fecho os olhos
Eu te vejo bem melhor
Tantas vezes você veio
Em meio à escuridão
E essas imagens tão perfeitas
Abriam a razão
É mais do que um céu de mil estrelas
Mais do que uma nota na canção
Numa simples folha um poema
Que fala direto ao coração
Enquanto um velho dorme na varanda
Se lembrando das paixões
Um jovem aspirante marinheiro
Se lança neste mesmo mar
E as luzes me ofuscam
E eu leio seu nome no meio do nada
E eu grito seu nome
E te encontro calada dentro da alma

Your Name - Live

The wind cuts through the night
And the silence becomes sound
But when I close my eyes
I see you much better
So many times you came
In the middle of the darkness
And these images so perfect
Opened up my mind
It's more than a sky of a thousand stars
More than a note in a song
In a simple leaf a poem
That speaks directly to the heart
While an old man sleeps on the porch
Remembering his passions
A young aspiring sailor
Launches himself into this same sea
And the lights dazzle me
And I read your name in the middle of nowhere
And I shout your name
And I find you silent within my soul