Текст и перевод песни Zé Neto & Cristiano - Botequinho

Botequinho

Pensa num negócio que aconteceu comigo, parceiro

Ainda me lembro, como se fosse agora
O caminhão de frete parado aqui na porta
Cê juntava suas coisas, eu tirava de volta

Mas não teve jeito, você caiu fora
Tem mais de um mês e a saudade tá aqui ainda
Cê muda duas vidas quando decidiu sair da minha

Depois que você foi embora
Até o dono ali do botequinho já trocou de carro
E o meu estado só piora
Só bebo quando eu lembro e tô lembrando 24 hora

Depois que você foi embora
Até o dono ali do botequinho já trocou de carro
E o meu estado só piora
Só bebo quando eu lembro e tô lembrando 24 hora
Um fica rico e o outro chora

E ele faz desaforo
Passa lá na porta de casa com o carro do homem

Mas não teve jeito, você caiu fora
Tem mais de um mês e a saudade tá aqui ainda
Cê muda duas vidas quando decidiu sair da minha

Depois que você foi embora
Até o dono ali do botequinho já trocou de carro
E o meu estado só piora
Só bebo quando eu lembro e tô lembrando 24 hora

Depois que você foi embora
Até o dono ali do botequinho já trocou de carro
E o meu estado ó...

Depois que você foi embora
Até o dono ali do botequinho já trocou de carro
E o meu estado só piora
Só bebo quando eu lembro e tô lembrando 24 hora
Um fica rico e o outro chora

Um fica rico e o outro chora
Cê tá doido

Pub

Imagine what happened to me, buddy

I still remember it like it was yesterday
The semi-truck parked right here by the door
You were packing your things up, I was unloading them

But there was no other way, you were out of here
It's been over a month and I still miss you
You changed two lives when you decided to leave mine

After you left
Even the owner of the pub over there has changed his car
And my condition is only getting worse
I only drink when I remember you, and I'm remembering you 24 hours a day

After you left
Even the owner of the pub over there has changed his car
And my condition is only getting worse
I only drink when I remember you, and I'm remembering you 24 hours a day
One gets rich and the other cries

And he's being disrespectful
Driving by my house in the man's car

But there was no other way, you were out of here
It's been over a month and I still miss you
You changed two lives when you decided to leave mine

After you left
Even the owner of the pub over there has changed his car
And my condition is only getting worse
I only drink when I remember you, and I'm remembering you 24 hours a day

After you left
Even the owner of the pub over there has changed his car
And my condition, look...

After you left
Even the owner of the pub over there has changed his car
And my condition is only getting worse
I only drink when I remember you, and I'm remembering you 24 hours a day
One gets rich and the other cries

One gets rich and the other cries
You're crazy