Текст и перевод песни Zé Neto & Cristiano - Estado Decadente (Acústico)

Estado Decadente (Acústico)

Pensa numa moda que vai machucar, ein
Lá se vai mais uma noite que eu tô virando
No vazio desse apartamento
Já tô quase pirando
Me bate o desespero empilhando garrafa
Passa o tempo, só você não passa
No estado decadente em que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
No estado decadente em que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
Ah ô se mata
Mata mesmo parceiro, mata né
Mata demais
Lá se vai mais uma noite que eu tô virando
No vazio desse apartamento
Já tô quase pirando
Bate o desespero empilhando garrafa
Passa o tempo, só você não passa
No estado decadente em que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
No estado decadente em que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
No estado decadente que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
No estado decadente que eu tô
A tristeza decora essa casa
Eu sei que ninguém morre de amor
Mas cachaça e saudade mata
Ah ô se mata

Упадочное состояние (Акустика)

Только подумай о песне, которая ранит, а?
Вот и ещё одна ночь, которую я провожу в одиночестве,
В пустоте этой квартиры.
Я уже почти схожу с ума.
Меня охватывает отчаяние, я коплю бутылки,
Время идет, а ты все не проходишь.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
Ах, как убивают.
Убивают, друг, ещё как убивают.
Убивают до смерти.
Вот и ещё одна ночь, которую я провожу в одиночестве,
В пустоте этой квартиры.
Я уже почти схожу с ума.
Меня охватывает отчаяние, я коплю бутылки,
Время идет, а ты все не проходишь.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
В этом упадочном состоянии, в котором я нахожусь,
Грусть украшает этот дом.
Я знаю, что никто не умирает от любви,
Но выпивка и тоска убивают.
Ах, как убивают.