Zé Ramalho feat. Ivete Sangalo - Amar Quem Eu Já Amei (feat. Ivete Sangalo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zé Ramalho feat. Ivete Sangalo - Amar Quem Eu Já Amei (feat. Ivete Sangalo)




Amar Quem Eu Já Amei (feat. Ivete Sangalo)
Любить ту, которую я уже любил (совместно с Ивете Сангалу)
Simbora
Поехали
Seu moço, eu venho de longe
Господин, я пришёл издалека
Não sei onde vou chegar
Не знаю, куда я приду
Não tenho medo de seguir
Я не боюсь идти вперёд
Mas tenho medo de voltar
Но я боюсь возвращаться
Plantar, plantar porque homem sou
Сажать, сажать, потому что я мужчина
Plantar, colher pra quem não plantou
Сажать, собирать урожай для тех, кто не сажал
Amar, amar quem nunca me amou
Любить, любить ту, которая меня никогда не любила
Ser mais escravo do que hoje sou
Быть ещё большим рабом, чем я есть сейчас
Quando a ida não é boa
Когда путь туда нехорош
A volta não pode prestar
Обратный путь не может быть лучше
Não tenho medo de seguir
Я не боюсь идти вперёд
Mas tenho medo de voltar
Но я боюсь возвращаться
Acreditar no que acreditei
Верить в то, во что я верил
E trabalhar pra quem trabalhei
И работать на того, на кого я работал
Amar, amar quem eu amei
Любить, любить ту, которую я уже любил
Passar caminho que passei
Проходить путь, который я уже прошёл
Bora, Ramalho, caminho da roça, meu fio
Вперёд, Зе Рамальо, дорога в деревню, парень мой
indo, Ivete
Иду, Ивете
Venha, meu fio, que bom demais
Идём, парень мой, тут так хорошо
Plantar, plantar porque homem sou
Сажать, сажать, потому что я мужчина
Plantar, colher pra quem não plantou
Сажать, собирать урожай для тех, кто не сажал
Amar, amar quem nunca me amou
Любить, любить ту, которая меня никогда не любила
Ser mais escravo do que hoje sou
Быть ещё большим рабом, чем я есть сейчас
Mas quando a ida não é boa
Но когда путь туда нехорош
A volta não pode prestar
Обратный путь не может быть лучше
Eu não tenho medo de seguir
Я не боюсь идти вперёд
Mas morro de medo de voltar
Но до смерти боюсь возвращаться
Acreditar no que acreditei
Верить в то, во что я верил
E trabalhar pra quem trabalhei
И работать на того, на кого я работал
Amar, amar quem eu amei
Любить, любить ту, которую я уже любил
Passar caminho que passei
Проходить путь, который я уже прошёл
Acreditar no que acreditei
Верить в то, во что я верил
E trabalhar pra quem trabalhei
И работать на того, на кого я работал
Amar, amar quem eu amei
Любить, любить ту, которую я уже любил
Passar caminho que passei
Проходить путь, который я уже прошёл
Oba
Опа
Vamo junto
Пойдём вместе
Que bonito, que bonito, que bonito, que bonito
Как красиво, как красиво, как красиво, как красиво
Bom demais, seu Ramalho
Замечательно, Зе Рамальо
Vamo lá, Ivete
Пойдём, Ивете
Eita coisa boa
Вот это здорово
Chega mais, Ivete, chega mais, bonito, bonito
Подойди ближе, Ивете, подойди ближе, как красиво, как красиво





Авторы: Anatalio Freitas Liborio, Joao Batista Vale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.