Текст и перевод песни Zé Ramalho & Luiz Gonzaga - Fica Mal Com Deus

Fica Mal Com Deus

Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar

Pelo teu caminho vou
Vou como quem vai chegar
Quem quiser comigo ir
Tem que vir do amor tem que ter pra dar
Diga que não tem valor
Homem que não sabe dar
Deus que se descuide dele
E o jeito a gente ajeita tende a se acabar

(Zé Ramalho)
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar
Fica mal com Deus, quem não sabe dar
Fica mal comigo quem não sabe amar

Pelo teu caminho vou
Vou como quem vai chegar
Quem quiser comigo ir
Tem que vir do amor tem que ter pra dar
Diga que não tem valor
Homem que não sabe dar
Deus que se descuide dele
O jeito a gente ajeita tende a se acabar

Sin Against God

He who does not know how to give, sins against God
He who does not know how to love, sins against me
He who does not know how to give, sins against God
He who does not know how to love, sins against me

I'll go your way
I'll go as one who will arrive
Whoever wants to come with me
Must come from love, must have something to give
Say that he is worthless
He who does not know how to give
May God forget him
And we'll find a way to end it

(Zé Ramalho)
He who does not know how to give, sins against God
He who does not know how to love, sins against me
He who does not know how to give, sins against God
He who does not know how to love, sins against me

I'll go your way
I'll go as one who will arrive
Whoever wants to come with me
Must come from love, must have something to give
Say that he is worthless
He who does not know how to give
May God forget him
We'll find a way to end it