Текст и перевод песни Zé Ramalho - Amanhã eu vou
Era
uma
certa
vez
Once
upon
a
time
Um
lago
mal
assombrado
There
was
a
haunted
lake
À
noite
sempre
se
ouvia
At
night
you
could
always
hear
A
carimbamba
cantando
assim
The
carimbamba
singing
this
way
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Eu
vou,
amanhã
eu
vou
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
A
carimbamba,
ave
da
noite
The
carimbamba,
bird
of
the
night
Cantava
triste
lá
na
taboa
Sang
sadly
there
in
the
marsh
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
E
Rosabela,
linda
donzela
And
Rosabela,
beautiful
maiden
Ouviu
seu
canto
e
foi
pra
lagoa
Heard
its
song
and
went
to
the
lagoon
E
Rosabela,
linda
donzela
And
Rosabela,
beautiful
maiden
Ouviu
seu
canto
e
foi
pra
lagoa
Heard
its
song
and
went
to
the
lagoon
A
taboa
laçou
a
donzela
The
marsh
grabbed
the
maiden
Caboclo
d'água
ela
levou
The
water
goblin
took
her
away
A
carimbamba
vive
cantando
The
carimbamba
keeps
singing
Mas
Rosabela
nunca
mais
voltou
But
Rosabela
never
returned
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Eu
vou,
amanhã
eu
vou
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Eu
vou,
amanhã
eu
vou
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
A
carimbamba,
ave
da
noite
The
carimbamba,
bird
of
the
night
Cantava
triste
lá
na
taboa
Sang
sadly
there
in
the
marsh
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
E
Rosabela,
linda
donzela
And
Rosabela,
beautiful
maiden
Ouviu
seu
canto
e
foi
pra
lagoa
Heard
its
song
and
went
to
the
lagoon
E
Rosabela,
linda
donzela
And
Rosabela,
beautiful
maiden
Ouviu
seu
canto
e
foi
pra
lagoa
Heard
its
song
and
went
to
the
lagoon
A
taboa
laçou
a
donzela
The
marsh
grabbed
the
maiden
Caboclo
d'água
ela
levou
The
water
goblin
took
her
away
A
carimbamba
vive
cantando
The
carimbamba
keeps
singing
Mas
Rosabela
nunca
mais
voltou
But
Rosabela
never
returned
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Eu
vou,
amanhã
eu
vou
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou,
amanhã
eu
vou
Tomorrow
I
will
go,
tomorrow
I
will
go
Amanhã
eu
vou
(amanhã
eu
vou)
Tomorrow
I
will
go
(tomorrow
I
will
go)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.