Текст и перевод песни Zé Ramalho - Falas do Povo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
народа
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
народа
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Em
velhas
mansardas,
mansões
e
motéis
В
старых
мансардах,
особняках
и
мотелях
Os
homens
planejam
os
seus
carretéis
Мужчины
планируют
свои
катушки
Novelos
e
linhas,
labirintos
e
ruas
Мотки
и
линии,
лабиринты
и
улицы
As
mulheres
e
luas
são
pedaços
da
noite
Женщины
и
Луны-это
кусочки
ночи.
Vizinhos
avisam,
prezam
seus
anéis
Соседи
предупреждают,
дорожат
своими
кольцами
O
custo
da
vida,
um
conto
de
réis
Стоимость
жизни,
сказка
о
реях
Apitos
de
fábrica
ressoaram
de
novo
Заводские
свистки
снова
раздались
Alegria
do
povo
é
sambar
e
sonhar
Радость
народа-это
самбар
и
мечта
Falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
народа
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Eu
falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
людей
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Em
feiras
distantes,
romeiros
fiéis
На
далеких
ярмарках
верные
ромейры
Desfiam
seu
canto,
velhos
menestréis
Разбивают
свой
угол,
старые
менестрели,
Pelejas
e
lutas,
esperanças
de
novo
Ты
сражаешься
и
сражаешься,
надежды
снова
Ninguém
pede
socorro,
nem
se
afoga
no
mar
Никто
не
просит
помощи
и
не
тонет
в
море
Mendigos
e
risos,
os
ferrões
do
amor
Нищие
и
смех,
жало
любви
Novamente
os
risos,
os
leões,
domador
Снова
смех,
Львы,
укротитель
Acertaram
no
alvo,
acertaram
no
negro
Они
попали
в
цель,
они
попали
в
negro
Descobrir
o
segredo
de
sorrir
e
chorar
Раскрыть
секрет
улыбки
и
плача
Falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
народа
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Falo
da
vida
do
povo
Я
говорю
о
жизни
народа
Nada
de
velho
ou
de
novo
Ничего
старого
или
нового
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ramalho Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.