Текст и перевод песни Zé Ramalho - Luz da Excelência

Luz da Excelência

Todos os caminhos me levaram a você
Ó, luz da excelência
Aonde me encontrou

És a última das entidades, e tem mais
Não negarás o vício
Nem fecharás a mão
Ó, meu único delírio

Anda
Não vês que a amas e que queres com desejo
É a luz!
Como se fosse a última lembrança
Pense um pouco mais em nós

Somos o que somos
Nada mais temos a dor
A não ser o precipício
E nunca mergulhou!

Свет совершенства

Все дороги привели меня к тебе,
О, свет совершенства,
Где ты меня нашла?

Ты — последняя из сущностей, и есть ещё,
Ты не станешь отрицать порок,
Не сожмёшь свою руку,
О, мой единственный бред.

Иди,
Разве ты не видишь, что я люблю тебя и страстно желаю,
Это свет!
Словно последнее воспоминание,
Подумай ещё немного о нас.

Мы — то, что мы есть,
У нас больше нет боли,
Кроме как пропасть,
И никогда не погружались!