Текст и перевод песни Zé Ramalho - Montarias Sensuais
Monto
num
cavalo
baio
I
ride
a
bay
horse
Com
a
força
de
um
raio
With
the
strength
of
a
thunderbolt
Monto
na
mula
sem
cabeça
I
ride
the
headless
mule
Antes
que
eu
me
esqueça
Before
I
forget
Monto
na
égua-irmã
do
cavalo
alado
I
ride
the
sister
mare
of
the
winged
horse
E
beijo
o
desejo
que
eu
farejo
And
kiss
the
desire
that
I
smell
No
queijo
do
teu
lábio
dourado
In
the
cheese
of
your
golden
lip
Monto
em
cima
da
laranja-lima
e
das
mariposas
I
ride
on
top
of
the
lime
orange
and
butterflies
E
elas
são
verdes
amarelas
negras
azuis
And
they
are
green
yellow
black
blue
E
se
dizem
todas
minhas
esposas
And
they
all
say
they
are
my
wives
Monto
em
cima
de
aviões
I
ride
on
top
of
airplanes
E
esquadrilhas
de
guerra
And
war
squadrons
E
tento
sabotar
as
bombas
e
os
foguetes
And
I
try
to
sabotage
the
bombs
and
rockets
Mortais
à
mãe-terra
Deadly
to
Mother
Earth
Mas
monto
o
adiante
do
adiante
But
I
ride
ahead
of
the
future
Que
me
leva
mais
adiante
That
leads
me
further
ahead
E
assim
eu
quero
pra
mim
And
so
I
want
for
myself
Um
fim
sem
fim
enfim
An
endless
end
in
the
end
Como
uma
suave
pluma
Like
a
soft
feather
Ou
espuma
flutuante
constante
Or
a
constantly
floating
foam
Vinda
de
um
rio
Coming
from
a
river
Meu
rio
de
janeiro
My
river
of
January
E
eu
sou
teu
And
I
am
yours
Antes
de
beijar
tuas
fontes
Before
kissing
your
temples
Monto
e
quero
que
tu
montes
I
ride
and
I
want
you
to
ride
Nos
horizontes
e
montes
On
the
horizons
and
mountains
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.