Текст и перевод песни Zé Ramalho - Mr. Do Pandeiro

Hey, mister do pandeiro, toque para mim
Não estou com sono e não tenho onde ir
Hey, Jackson do pandeiro, toque para mim
E entre as canções desta manhã, eu poderei te seguir

Sei que a noite, seus impérios
Desmoronam sobre o chão
Ao toque das minhas mãos
Eu sol enxergo na manhã
Um sol de assassinar

O cansaço me atordoa
Enquanto eu ando para o além
Procurando por ninguém
Em velhas ruas, já desertas
Sem poder sonhar

Hey, mister do pandeiro, toque para mim
Não estou com sono e não tenho onde ir
Hey, Jackson do pandeiro, toque para mim
E entre as canções desta manhã, eu poderei te seguir

Me leve nas viagens
Do seu mágico navio
Eu já cansei deste vazio

As minhas mãos tremem de frio
Mas os meus pés, que o chão feriu
Ainda têm forças pra seguir
O teu caminho

Eu irei onde você quiser
Pelas rotas que tracei
Se o teu canto, eu escutei
Enfeitiçado, eu fiquei
E sei que já não vou seguir sozinho

Hey, mister do pandeiro, toque para mim
Não estou com sono e não tenho onde ir
Hey, Jackson do pandeiro, toque para mim
E entre as canções desta manhã, eu poderei te seguir

Se uma gargalhada louca
Esvoaçar pela amplidão
E ecoar sem direção
Alguém vai pensar que são
As muralhas do horizonte a desabar

E se alguém ouvir o eco
De uma canção feita em pedaços
Ressoando nos espaços

É só a voz deste palhaço
Que canta, enquanto segue os passos
De uma sombra que ele vive a procurar

Hey, mister do pandeiro, toque para mim
Não estou com sono e não tenho onde ir
Hey, Jackson do pandeiro, toque para mim
E entre as canções desta manhã, eu poderei te seguir

Vou sumir por entre a névoa
De um delírio enfumaçado
Entre as ruínas do passado
Deixo a folhagem glacial

De um bosque branco e sebucral
Vou para um mar de vendavais
Longe das garras da tristeza e da aurora

Sob um céu de diamantes
Vou dançar como um menino
Entre o oceano cristalino
E um circo errante e peregrino

Deixo as memórias e o destino
Sumir num abismo sem fim
Quero amanhã, lembrar que hoje
Eu fui embora

Hey, mister do pandeiro, toque para mim
Não estou com sono e não tenho onde ir
Hey, Jackson do pandeiro, toque para mim
E entre as canções desta manhã, eu poderei te seguir

Эй, мистер с тамбурином, нажмите на меня
Я не сон и не имею куда идти
Эй, Джексон бубен, нажмите на меня
И между песнями, этого утра, я не могу последовать

Я знаю, что ночью, в своих империй
Рушатся на землю
На ощупь рук моих
Я солнце видно утром
Солнце в убийстве

Усталость меня оглушает
Пока я иду для того,
Ищу никого
На старых улицах, уже пустынные
И не мог мечтать

Эй, мистер с тамбурином, нажмите на меня
Я не сон и не имею куда идти
Эй, Джексон бубен, нажмите на меня
И между песнями, этого утра, я не могу последовать

Принимайте меня в свои поездки
Его волшебный корабль
Я уже устал от этой пустой

Руки мои дрожат от холода
Но ноги мои, что пол ударил
Еще есть силы, чтоб следовать
Твой путь

Я пойду, и где вы хотите
По маршрутам, которые я установил
Если твой угол, я слушал
Околдован, я
И я знаю, что уже не буду следовать в одиночку

Эй, мистер с тамбурином, нажмите на меня
Я не сон и не имею куда идти
Эй, Джексон бубен, нажмите на меня
И между песнями, этого утра, я не могу последовать

Если ночь сумасшедшая
Может взлететь в простор
И эхо без направления
Кто-то будет думать, что они являются
Стены горизонта разразиться

И если кто услышит эхо
Песня сделана на куски
Резонируют на территории

Только голос этого клоуна
Что поет, в то время как ниже шаги,
Тени, что он живет искать

Эй, мистер с тамбурином, нажмите на меня
Я не сон и не имею куда идти
Эй, Джексон бубен, нажмите на меня
И между песнями, этого утра, я не могу последовать

Я буду отсутствовать среди тумана
Один бред дымчатый
Среди руин прошлого
Я оставляю листвы, ледниковый

В роще белый и sebucral
Пойду на море штормы
Далеко из лап печали, и аврора

Под небом, черный
Буду танцевать, как мальчик
Между кристально чистый океан
И цирк, и странствующий паломник

Я оставляю воспоминания и судьба
Катись в бездну без конца
Хочу завтра, напомнить, что сегодня
Я пошел, хотя

Эй, мистер с тамбурином, нажмите на меня
Я не сон и не имею куда идти
Эй, Джексон бубен, нажмите на меня
И между песнями, этого утра, я не могу последовать