Текст и перевод песни Zé Ramalho - Paraíba
Pê
- a
- pá
Персик
- лопата
Erre
- a
- ra
- í
Erre
- a
- ra
- í
Paraíba
do
norte,
do
caboclo
forte
Северной
параиба,
caboclo
сильный
Do
homem
disposto
esperando
chover
Мужчины
готовы
и
ждут
дождь
Da
gente
que
canta
com
água
nos
olhos
От
людей,
которые
поет
воды
в
глаза
Chorando
e
sorrindo,
querendo
viver
Плача
и
улыбаясь,
желая
жить
Do
sertão
torrado,
do
gado
magrinho
Тылу
жареного,
крупного
рогатого
скота
magrinho
Do
açude
sequinho,
do
céu
tão
azul
Плотины
sequinho,
небо
так
синий
Do
velho
sentado
num
banquinho
velho
Старик
сидел
на
стуле
старый
Comendo
com
gosto
um
prato
de
angu
Едим
со
вкусом-одно
блюдо
angu
Acende
o
cachimbo,
dá
uma
tragada
Зажигает
трубку,
дает
токе
Não
sabe
de
nada
da
vida
do
sul
Ничего
не
знает
о
жизни
в
южной
Pê
- a
- pá
Персик
- лопата
Erre
- a
- ra
- í
Erre
- a
- ra
- í
Paraíba
do
norte
que
tem
seu
progresso
Северной
параиба,
который
имеет
свой
прогресс
Que
manda
sucesso
pra
todo
país
Что
имеет
успех
для
всей
страны
Que
sente
a
presença
da
mãe
natureza
Что
чувствует
присутствие
матери-природы
Que
vê
a
riqueza
nascer
da
raiz
Что
видит
богатство
родиться
от
корня
Que
acredita
em
deus,
também
no
pecado
Который
верит
в
бога,
и
в
грех
Que
faz
do
roçado
a
sua
oração
Что
делает
скажу-здравствуй
свою
молитву
E
ainda
confia
no
seu
semelhante
И
все
еще
надеется
на
подобное
E
vai
sempre
avante
em
busca
do
pão
И
всегда
идет
вперед
в
поисках
хлеба
O
pão
que
é
nosso,
que
garante
a
vida
Хлеб,
который
наш,
который
гарантирует
жизнь
Terrinha
querida
do
meu
coração
Terrinha
милая
моему
сердцу
Pê
- a
- pá
Персик
- лопата
Erre
- a
- ra
- í
Erre
- a
- ra
- í
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cavalcanti Teixeira Humberto, Nascimento Luiz Gonzaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.