Zé Ramalho - Vermelhos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zé Ramalho - Vermelhos




Vermelhos
Rouges
Quero o mel das abelhas no jardim
Je veux le miel des abeilles dans le jardin
Um tapete de lençóis
Un tapis de draps
Muita névoa na moringa
Beaucoup de brouillard dans le moringa
Muitos pássaros vermelhos
Beaucoup d'oiseaux rouges
Que é pra quando você despertar
Pour que lorsque tu te réveilles
Que é pra quando você me olhar
Pour que lorsque tu me regardes
Nosso tempo de loucura passou
Notre temps de folie est passé
Pelos saeculus saeculorum, amém (Amém)
Pour les siècles des siècles, amen (Amen)
Na valeta, esquálido barquinho
Dans le fossé, un petit bateau squelettique
Ametista fulgural
Améthyste fulgurale
Descoberta tão fria que acordou
Une découverte si froide qui s'est réveillée
Repuxando meus cabelos
Tirant sur mes cheveux
Duas sombras vermelhas no lençol
Deux ombres rouges sur le drap
Quando o dia clareou
Quand le jour a éclairci
Nosso tempo de loucura passou
Notre temps de folie est passé
Pelos saeculus saeculorum, amém (Amém)
Pour les siècles des siècles, amen (Amen)
Amém (Amém)
Amen (Amen)
Amém
Amen
Na valeta, esquálido barquinho
Dans le fossé, un petit bateau squelettique
Ametista fulgural
Améthyste fulgurale
Descoberta tão fria que acordou
Une découverte si froide qui s'est réveillée
Repuxando meus cabelos
Tirant sur mes cheveux
Duas sombras vermelhas no lençol
Deux ombres rouges sur le drap
Quando o dia clareou
Quand le jour a éclairci
Nosso tempo de loucura passou
Notre temps de folie est passé
Pelos saeculus saeculorum, amém (Amém)
Pour les siècles des siècles, amen (Amen)
Amém (Amém)
Amen (Amen)
Amém
Amen





Авторы: Jose Ramalho Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.